768.284 Einträge, 69.067 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
6 direkte Treffer gefunden für: hayata geçirmek

Deutsch Türkisch
implementieren {v} hayata geçirmek
ins Leben rufen {v} hayata geçirmek
machen {v} [ins Leben rufen] hayata geçirmek
mit Leben erfüllen {v} hayata geçirmek
realisieren {v} [realisierte, hat realisiert] hayata geçirmek
umsetzen {v} [setzte um, hat umgesetzt] hayata geçirmek

15 indirekte Treffer gefunden für: hayata geçirmek

Deutsch Türkisch
das Wort in die Tat umsetzen {v} sözünü hayata geçirmek
die Geldpolitik umsetzen para politikasını hayata geçirmek
durchzuführen {v} planlanmış bir şeyi hayata geçirmek
eine Idee in der Politik umsetzen politikada bir fikiri hayata geçirmek
eine Produktion auf die Beine stellen {v} üretim hayata geçirmek
eine Reform durchführen {v} bir reformu hayata geçirmek
einen Fonds schaffen {v} bir fon hayata geçirmek
etwas ins Leben rufen {v} bir şeyi hayata geçirmek
etwas zum Leben erwecken {v} bir şeyi hayata geçirmek
frühere Beziehungen wieder zum Leben erwecken öncedenki ilişkileri tekrar hayata geçirmek
Geldpolitik umsetzen {sub} {f} para politikasını hayata geçirmek
geplante Maßnahme in Kraft setzen {sub} {f} planlanan önlemleri hayata geçirmek
Maßnahmen umsetzen {v} önlemleri hayata geçirmek
mit einer neuen Idee anfangen {v} yeni bir fikiri hayata geçirmek
wieder auflebenlassen {v} tekrar hayata geçirmek
0.002s