768.284 Einträge, 116.777 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: gehören

Deutsch Türkisch
gehören {v} [als Teil] dahil olmak
gehören {v} [Besitz] ait olmak
gehören {v} [sich ~] yakışık olmak
gehören {v} [sich ~] uymak
gehören {v} [zu etwas, jemandem] malı olmak
gehören {v} [zu etwas] ait olmak
gehören {v} [zählen zu] dahil olmak
gehören {v} gerekmek
gehören {v} lüzum etmek

40 indirekte Treffer gefunden für: gehören

Deutsch Türkisch
Gehören die dir oder mir? onlar sanamı, yoksa banamı ait?
Gehören die dir? onlar sanamı ait?
gehören drei Kategorien an üç kategoriye dahiller
gehören zu [einen Teil bilden] dahil olmak
gehören zu [einen Teil bilden] ait olmak
gehören zu etwas [einen Teil bilden] -e/a ait olmak
gehören zu etwas [einen Teil bilden] -e/a dahil olmak
gehören zu etwas [einen Teil bilden] arasında sayılmak
gehörend {adj} ait olan
gehörend zu ait olan
gehörend zu dahil olan
die gehörende {sub} {pl} dahil olanlar
die gehörende {sub} {pl} ait olanlar
gehörenden [den~] dahil olanlara
angehören {v} ait olmak
angehören {v} birinin malı olmak
angehören {v} mensup olmak
angehören {v} üyesi olmak
automatisch dazugehören {v} otomatik olarak dahil olmak
darunter gehören {v} buna dahil olmak
dazugehören {v} [Person auch] mensup olmak
dazugehören {v} ait olmak
dazugehören {v} bir şeye mensup olmak
dazugehören {v} birine ait olmak
dazugehören {v} dahil olmak
dazugehören {v} ona dahil olmak
dazugehören {v} oraya mensup olmak
der Opposition angehören {v} muhalefete dahil olmak
der Vergangenheit angehören {v} geçmişe ait olmak
der Vergangenheit angehören {v} geçmişe dair olmak
einer Gewerkschaft angehören bir sendikaya tabi olmak
einer Religion angehören bir dine tabi olmak
einfach dazugehören {v} sadece dahil olmak
hergehören {v} ait olmak
hergehören {v} yeri olmak
hierher gehören {v} buraya ait olmak
hingehören {v} ait olmak
hingehören {v} yakışmak
hingehören {v} yeri olmak
jemandem ganz gehören {v} tamamen birine ait olmak
0.003s