768.284 Einträge, 183.869 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: ersetzt

Deutsch Türkisch
ersetzt [er, sie, es~] yerine başkasını koyuyor

29 indirekte Treffer gefunden für: ersetzt

Deutsch Türkisch
ersetzte [er, sie, es~] yerine başkasını koymuştu
ersetzte Police {sub} {f} değiştirilen poliҫe
ersetzten [sie~] yerine başkasını koymuşlardı
alkoholisches Getränk mit Drogen versetzt {sub} {n} uyuşturucu katılmış alkollü içki
aufgehoben und ersetzt yürürlükten kadırıldı ve yenisi konuldı
besuchsweise Pilgerfahrt nach Mekka, die aber die Wallfahrt nicht ersetzt ümra
falsch übersetzt yanlış tercüme edilmiş
in den Ruhestand versetzt emekliye ayrılmış
in Erstaunen versetzt şaşırttı
in Erstaunen versetzt hayrete düşürdü
in Erstaunen versetzt afallattı
in Furcht versetzt [er, sie, es hat~] korkuttu
in Panik versetzt panik yaratmış
in Schrecken versetzt korkuttu
in Schwingungen versetzt titreştirdi
in Staunen versetzt şaşırmış
in Verlegenheit versetzt mahcup edilmiş
in Wut versetzt öfkeli
mit einem Betäubungsmittel versetzt bayıltıcı madde katılmış
mit Kohlensäure versetzt asit katılmış
natürliches Mineralwasser mit eigener Quellkohlensäure versetzt kendinden karbonik asitli tabii maden suyu
natürliches Mineralwasser mit Kohlensäure versetzt sonradan karbonik asit eklenen tabii maden suyu
nicht versetzt [er, sie, es ist~] sınıfta kaldı
nicht übersetzt tercüme edilmemiş
rückversetzt tekrar yeri değiştirilmiş
sie hat ihn noch einmal versetzt onu tekrar yaraladı
untersetzt {adj} bodur
untersetzt {adj} kısa ve şişman
untersetzt {adj} tıknaz
0.002s