|
die
Zustandsanzeige
{sub}
{f}
|
durum göstergesi
|
|
|
Zustandsanzeige Spannung
{sub}
{f}
|
gerilim durumu göstergesi
|
|
|
der
Zustandsbericht
{sub}
{m}
|
durum raporu
|
|
|
das
Zustandsbild
{sub}
{n}
|
durum tablosu
|
|
|
das
Zustandsbild
{sub}
{n}
|
durum şekli
|
|
|
das
Zustandsbit
{sub}
{n}
|
durum biti
|
|
|
das
Zustandsbit
{sub}
{n}
|
durum ikili
|
|
|
der
Zustandsblock
{sub}
{m}
|
durum bloku
|
|
|
das
Zustandsbyte
{sub}
{n}
|
durum çoklusu
|
|
|
das
Zustandszuordnung
{sub}
{n}
[Technik]
|
durum durum atama
|
|
|
die
Zustandsdaten
{sub}
{f}
|
durum bilgisi
|
|
|
die
Zustandsdaten
{sub}
{f}
|
durum verisi
|
|
|
das
Zustandsdelikt
{sub}
{n}
|
ani suç
|
|
|
das
Zustandsdiagramm
{sub}
{n}
[Naturwissenschaft]
|
termodinamik diyagram
|
|
|
das
Zustandsdiagramm
{sub}
{n}
|
termodinamik diyagram
|
|
|
die
Zustandsfeststellung
{sub}
{f}
|
durum saptama
|
|
|
das
Zustandsfoto
{sub}
{n}
|
durum fotoğrafı
|
|
|
die
Zustandsgefühle
{sub}
{pl}
|
durum duyguları
|
|
|
die
Zustandsgleichung
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
hal denklemi
|
|
|
die
Zustandsgleichung
{sub}
{f}
|
durum eşitliği
|
|
|
die
Zustandsgleichung
{sub}
{f}
|
eşitlik denklemi
|
|
|
die
Zustandsgleichungen
{sub}
{pl}
|
eşitlik denklemleri
|
|
|
die
Zustandsgröße
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
fıziksel hali belirleyen parametrelerden her biri
|
|
|
die
Zustandshaftung
{sub}
{f}
|
durum sorumluluğu
|
|
|
die
Zustandskarte
{sub}
{f}
|
durum fişi
|
|
|
die
Zustandsmeldung
{sub}
{f}
|
durum raporu
|
|
|
der
Zustandsname
{sub}
{m}
|
durum adı
|
|
|
zustandsorientiert
{adj}
|
duruma yönelik
|
|
|
das
Zustandsphoto
{sub}
{n}
|
durum fotoğrafı
|
|
|
die
Zustandsprüfung
{sub}
{f}
|
durum inceleme
|
|
|
das
Zustandsregister
{sub}
{n}
|
durum yazmacı
|
|
|
das
Zustandsschaubild
{sub}
{n}
|
denge diyagramı
|
|
|
der
Zustandsstörer
{sub}
{m}
|
durumu rahatsız eden
|
|
|
die
Zustandstabelle
{sub}
{f}
|
durum cetveli
|
|
|
die
Zustandstabelle
{sub}
{f}
|
durum çizelgesi
|
|
|
der
Zustandsvektor
{sub}
{m}
|
durum vektörü
|
|
|
der
Zustandsvektor
{sub}
{m}
|
durum yöneyi
|
|
|
die
Zustandswarnung
{sub}
{f}
|
durum ihtarı
|
|
|
das
Zustandswort
{sub}
{n}
|
durum sözcüğü
|
|
|
die
Zustandsänderung
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
hal değişimi
|
|
|
die
Zustandsänderung
{sub}
{f}
|
durum değişikliği
|
|
|
Art des Fehlzustands
{sub}
{f}
|
hatalı durum türü
|
|
|
Dauer des ausgeschalteten Zustands
{sub}
{f}
|
kapalı kalma süresi
|
|
|
Dauer des Bereitschaftszustands
{sub}
{f}
|
nöbet süresi
|
|
|
Kontrolle des Reservenzustands
{sub}
{f}
|
rezerv durumu kontrolu
|
|
|
mittlere Dauer des ausgeschalteten Zustands
|
ortalama kapalı kalma süresi
|
|
|
Verschlechterung des Stadtzustands
{sub}
{f}
|
şehir durumunun kötüleşmesi
|
|
Türkisch