|
Verfolgung aufgrund der Rasse
{sub}
{f}
|
ırk nedeniyle takip etme
|
|
|
die
Verfolgungen
{sub}
{pl}
|
izlemeler
|
|
|
die
Verfolgungen
{sub}
{pl}
|
takipler
|
|
|
die
Verfolgungsgruppe
{sub}
{f}
|
izleme grubu
|
|
|
die
Verfolgungsgrößenwahn
{sub}
{f}
|
takip etme hezeyanı
|
|
|
die
Verfolgungsideen
{sub}
{pl}
|
izlenme fikirleri
|
|
|
die
Verfolgungsideen
{sub}
{pl}
|
persükesyon fikirleri
|
|
|
die
Verfolgungsjagd
{sub}
{f}
|
takip kovalamacası
|
|
|
Verfolgungsjagd der Polizei
{sub}
{f}
|
polisin takip kovalamacası
|
|
|
Verfolgungsjagd im Auto
{sub}
{f}
|
taşıtda takip kovalamacası
|
|
|
Verfolgungsjagd mit dem Auto
{sub}
{f}
|
taşıt ile takip kovalamacası
|
|
|
die
Verfolgungskurve
{sub}
{f}
|
izleme eğrisi
|
|
|
das
Verfolgungspaket
{sub}
{n}
|
izleme paketi
|
|
|
das
Verfolgungsprogramm
{sub}
{n}
|
izleme izlencesi
|
|
|
das
Verfolgungsradar
{sub}
{n}
|
izleme radarı
|
|
|
das
Verfolgungsrecht
{sub}
{n}
|
izleme hakkı
|
|
|
die
Verfolgungsroutine
{sub}
{f}
|
izleme yordamı
|
|
|
die
Verfolgungsstation
{sub}
{f}
|
izleme istasyonu
|
|
|
das
Verfolgungssyndrom
{sub}
{n}
|
izlenme sendromu
|
|
|
das
Verfolgungssyndrom
{sub}
{n}
|
takip edilme sendromu
|
|
|
die
Verfolgungsszene
{sub}
{f}
[im Film]
|
takip sahnesi
|
|
|
die
Verfolgungswahl
{sub}
{f}
|
izleme seçimi
|
|
|
der
Verfolgungswahn
{sub}
{m}
[Med.]
|
psikolojik izlenme korkusu
|
|
|
der
Verfolgungswahn
{sub}
{m}
[Med.]
|
takip edilme korkusu
|
|
|
der
Verfolgungswahn
{sub}
{m}
[Paranoia]
|
izlenilme hezeyanı
|
|
|
der
Verfolgungswahn
{sub}
{m}
[Paranoia]
|
perseküsyon hezeyanı
|
|
|
der
Verfolgungswahn
{sub}
{m}
|
izlenme sanrısı
|
|
|
der
Verfolgungswahn
{sub}
{m}
|
takip hezeyanı
|
|
|
der
Verfolgungswahnsinn
{sub}
{m}
|
takip çılgınlığı
|
|
|
der
Verfolgungszwang
{sub}
{m}
|
koğuşturma mecburiyeti
|
|
|
der
Verfolgungszwang
{sub}
{m}
|
dava açma zorunluluğu
|
|
|
die
Ablaufverfolgung
{sub}
{f}
|
işlem izleme
|
|
|
die
Ablaufverfolgung
{sub}
{f}
|
program analizi
|
|
|
die
Alarmverfolgung
{sub}
{f}
|
alarm takibi
|
|
|
atemlose Verfolgung
{sub}
{f}
|
nefes almadan takip
|
|
|
die
Auftragsverfolgung
{sub}
{f}
|
sipariş takibi
|
|
|
aussichtslose Verfolgung
{sub}
{f}
|
umutsuz takip
|
|
|
die
Belegverfolgung
{sub}
{f}
|
doluluk takibi
|
|
|
die
Chargenrückverfolgung
{sub}
{f}
|
mal partilerini izleme
|
|
|
die
Chargenverfolgung
{sub}
{f}
|
şarj takibi
|
|
|
die
Christenverfolgung
{sub}
{f}
|
Hristiyan zulmü
|
|
|
die
Dokumentenverfolgung
{sub}
{f}
|
evrak takibi
|
|
|
die
Druckverfolgung
{sub}
{f}
|
basınç takibi
|
|
|
Einstellung einer Verfolgung
{sub}
{f}
|
takibi durdurma
|
|
|
die
Fehlerverfolgung
{sub}
{f}
|
hata takibi
|
|
|
gerichtliche Verfolgung
{sub}
{f}
|
adli takibat
|
|
|
die
Glaubensverfolgung
{sub}
{f}
|
inanç zulümü
|
|
|
grausame Verfolgung
{sub}
{f}
|
feci takip
|
|
|
heiße Verfolgung
{sub}
{f}
|
müthiş takip
|
|
|
die
Hexenverfolgung
{sub}
{f}
|
ortaçağda cadı olduğu sanılan kadınların takibi
|
|
|
die
Indexverfolgung
{sub}
{f}
|
dizin izleme
|
|
|
die
Interessenverfolgung
{sub}
{f}
|
kulis yapmak
|
|
|
die
Interessenverfolgung
{sub}
{f}
|
çıkar takibi yapmak
|
|
|
die
Judenverfolgung
{sub}
{f}
|
Nazi döneminde Yahudi'lere uygulanan ırkçı taciz ve baskılar
|
|
|
die
Ketzerverfolgung
{sub}
{f}
|
kâfir takibi
|
|
|
die
Kostenverfolgung
{sub}
{f}
|
gider takibi
|
|
|
die
Krankheitsverfolgung
{sub}
{f}
|
hastalık takibi
|
|
Türkisch