|
Lende betreffend
{sub}
{f}
|
uyluk ile ilgili
|
|
|
die
Lenden
{sub}
{pl}
[Hüfte]
|
kalçalar
|
|
|
die
Lenden
{sub}
{pl}
[Med.]
|
uyluklar
|
|
|
Lenden-
|
kalça-
|
|
|
der
Lendenbraten
{sub}
{m}
|
fileto
|
|
|
der
Lendenbraten
{sub}
{m}
|
fileto et
|
|
|
der
Lendenbruch
{sub}
{m}
|
bel fitığı
|
|
|
die
Lendengegend
{sub}
{f}
[Med.]
|
bel bölgesi
|
|
|
die
Lendengegend
{sub}
{f}
[Med.]
|
bel kısmı
|
|
|
der
Lendenknochen
{sub}
{m}
|
kalça kemiği
|
|
|
das
Lendenknochenstück
{sub}
{n}
|
kalça kemiği perçası
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
beli kırık
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
cansız
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
içi geçmiş
|
|
|
lendenlahm
{adj}
|
ruhsuz
|
|
|
die
Lendenschmerzen
{sub}
{pl}
|
kalça ağrıları
|
|
|
der
Lendenschmorbraten
{sub}
{m}
|
kalça eti kızartması
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
ayıp örtüsü
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
kuşak
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
peştamal
|
|
|
der
Lendenschurz
{sub}
{m}
|
örtü
|
|
|
Lendenschurz aus Leder
{sub}
{m}
|
deri kuşak
|
|
|
das
Lendensteak
{sub}
{n}
|
kalçadan biftek
|
|
|
das
Lendenstück
{sub}
{n}
|
fileto
|
|
|
das
Lendenstück
{sub}
{n}
|
fileto et
|
|
|
Lendenstück ohne Knochen
|
kemiksiz fileto
|
|
|
die
Lendenstücke
{sub}
{pl}
|
filetolar
|
|
|
das
Lendentuch
{sub}
{n}
|
peştamal
|
|
|
der
Lendenwirbel
{sub}
{m}
|
bel omuru
|
|
|
die
Lendenwirbel
{sub}
{pl}
[Med.]
|
bel omurları
|
|
|
der
Lendenwirbelbereich
{sub}
{m}
|
bel omuru bölgesi
|
|
|
der
Lendenwirbelbruch
{sub}
{m}
|
bel omuru kırığı
|
|
|
die
Lendenwirbelfraktur
{sub}
{f}
|
bel omuru ezilmesi
|
|
|
die
Lendenwirbelstütze
{sub}
{f}
|
bel omuru desteği
|
|
|
die
Lendenwirbelsäule
{sub}
{f}
|
bel omurgası
|
|
|
der
Lendenwulst
{sub}
{m}
|
kalça şişmesi
|
|
|
die
Lendesgemeinde
{sub}
{f}
[CH]
|
bucak
|
|
|
die
Abblende
{sub}
{f}
|
maskeleme
|
|
|
die
Abdeckblende
{sub}
{f}
|
maske
|
|
|
die
Abdeckblende
{sub}
{f}
|
perde
|
|
|
die
Ablassblende
{sub}
{f}
|
akış diyaframı
|
|
|
die
Ablaufblende
{sub}
{f}
|
damlalık deliği
|
|
|
die
abrollende
{sub}
{pl}
|
yuvarlananlar
|
|
|
die
Abschkussblende
{sub}
{f}
|
kapanış perdesi
|
|
|
die
Abtastblende
{sub}
{f}
|
tarama diyaframı
|
|
|
die
Anpassblende
{sub}
{f}
|
alıştırma diyaframı
|
|
|
die
Anpassblende
{sub}
{f}
|
intibak diyaframı
|
|
|
die
Anpassblende
{sub}
{f}
|
transformatör intibak transformatörü
|
|
|
die
Anpassungsblende
{sub}
{f}
|
alıştırma diyaframı
|
|
|
die
Anpassungsblende
{sub}
{f}
|
intibak diyaframı
|
|
|
die
Aspuffblende
{sub}
{f}
|
kırlangıç kuyruğu geçme
|
|
|
die
Aufblende
{sub}
{f}
|
ışık parlaması
|
|
|
die
aufzählende
{sub}
{f}
|
sayan
|
|
|
die
ausfeilende
{sub}
{f}
|
eğeleyen
|
|
|
die
Auspuffblende
{sub}
{f}
|
egzoz deflektörü
|
|
|
die
Auszahlende
{sub}
{f}
|
ödeyen
|
|
|
basaltische Hornblende
{sub}
{f}
|
siyah boynuz taşı
|
|
|
die
Beitragszahlende
{sub}
{f}
|
aidat ödeyen kişi
|
|
|
die
Bezahlende
{sub}
{f}
|
ödeyen
|
|
|
die
Blende
{sub}
{f}
[Auge]
|
iris
|
|
|
die
Blende
{sub}
{f}
[Erz]
|
çinko sülfat
|
|
|
die
Blende
{sub}
{f}
[Fotoobjektiv: bezeichnet die Öffnung eines Objektivs, d.h. die Größe des "Lochs",]
|
diyafram
|
|
|
die
Blende
{sub}
{f}
|
güneşlik
|
|
Türkisch