|
Anstoß erregen
{v}
|
aykırı davranmak
|
|
|
Anstoß erregen
{v}
|
aykırı olmak
|
|
|
Anstoß erregen
{v}
|
dargınlığa sebep olmak
|
|
|
Anstoß erregen
{v}
|
itici gelmek
|
|
|
Anstoß erregen
{v}
|
küskünlüğe sebep olmak
|
|
|
Anstoß nehmen
{v}
|
gücenmek
|
|
|
Anstoß nehmen an
{v}
|
alınmak
|
|
|
Anstoß nehmen an
{v}
|
darılmak
|
|
|
Anstoß nehmen an
{v}
|
gücenmek
|
|
|
das
Anstoßen
{sub}
{n}
[mit Gläsern]
|
kadeh tokuşturma
|
|
|
das
Anstoßen
{sub}
{n}
|
dokunma
|
|
|
das
Anstoßen
{sub}
{n}
|
çarpma
|
|
|
anstoßen
{v}
[angrenzen]
|
bitişmek
|
|
|
anstoßen
{v}
[mit den Gläsern]
|
kadehleri tokuşturmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[mit Gläsern]
|
kadeh tokuşturmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
berelemek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
bitişik olmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
dürtmek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
heveslendirmek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
itmek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
kakmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
konuşurken pelteklemek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
peltek konuşmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
tahrik etmek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
tokuşturmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
vurmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
yaralamak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
zedelemek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
çarpmak
|
|
|
anstoßen an
{v}
[angrenzen]
|
bir şeye yanaşık olmak
|
|
|
anstoßend
{adj}
[angrenzen]
|
yanaşık
|
|
|
anstoßend
{adj}
|
yakışık
|
|
|
anstoßend
[angrenzend]
|
bitişik
|
|
|
der
Anstoßhub
{sub}
{m}
|
egzoz zamanı
|
|
|
der
Anstoßkreis
{sub}
{m}
|
empülsiyon devresi
|
|
|
die
Anstoßwirkung
{sub}
{f}
|
tokuşma etkisi
|
|
|
die
Anstoßwirkung
{sub}
{f}
|
çarpma etkisi
|
|
|
die
Anstöße
{sub}
{pl}
[Anlässe]
|
sebepler
|
|
|
die
Anstöße
{sub}
{pl}
|
tokuşmalar
|
|
|
die
Anstöße
{sub}
{pl}
|
vurmalar
|
|
|
die
Anstöße
{sub}
{pl}
|
çarpmalar
|
|
|
anstößig
{adj}
|
müstehcen
|
|
|
anstößig
{adj}
|
yakışıksız
|
|
|
anstößig
[unanständig]
|
ahlaka aykırı
|
|
|
anstößige Witze
{sub}
{pl}
|
belden aşağı espiriler
|
|
|
anstößige Witze
{sub}
{pl}
|
müstehcen fıkralar
|
|
|
anstößiger
{adj}
|
daha yakışıksız
|
|
|
anstößiges Benehmen
{sub}
{n}
|
yakışıksız davranış
|
|
|
anstößiges Buch
{sub}
{n}
|
edebe aykırı kitap
|
|
|
die
Anstößigkeit
{sub}
{f}
|
kabalık
|
|
|
die
Anstößigkeit
{sub}
{f}
|
kepazelik
|
|
|
der
Denkanstoß
{sub}
{m}
|
fikir önerisi
|
|
|
der
Denkanstoß
{sub}
{m}
|
fikir uyarısı
|
|
|
der
Denkanstoß
{sub}
{m}
|
görüş bildirisi
|
|
|
ohne Anstoß
|
bir şeye çarpmadan
|
|
|
ohne Anstoß
|
engelle karşılaşmadan
|
|
|
ohne Anstoß
|
kolaylıkla
|
|
|
der
Wachstumsanstoß
{sub}
{m}
|
büyüme teşviki
|
|
Türkisch