|
die
Abrogation
{sub}
{f}
|
(kanunu) geri alma
|
|
|
die
Abrogation
{sub}
{f}
|
(kanunu) ilga etme
|
|
|
die
Abrogation
{sub}
{f}
|
(kanunu) iptal etme
|
|
|
die
Abrogation
{sub}
{f}
|
(kanunu) kaldırma
|
|
|
abrogativ
{adj}
|
(kanunu) ilga edici,yürürlükten kaldırmayı gerektiren
|
|
|
abrogativ
{adj}
|
(kanunun) varlığını ortadan kaldıran
|
|
|
abrogieren
{v}
[rogierte ab, hat abrogiert]
|
(kanunu) ilga etmek
|
|
|
abrogieren
{v}
[rogierte ab, hat abrogiert]
|
(kanunu) yürlükten kaldırmak
|
|
|
angeschossen
[er, sie, es ist~]
|
(kurşun atışıyla) vurularak yaralanmak
|
|
|
angeschossen
[er, sie, es hat~]
|
(kurşun atışıyla) vurarak yaralamak
|
|
|
aufflattern
{v}
|
(kanatlarını çırparak) uçmak
|
|
|
aufstreifen
{v}
|
(kol, paça) sıvamak
|
|
|
baggern
{v}
{ugs.}
|
(kıza) asılmak
|
|
|
baggern
{v}
[figürlich]
|
(kıza) asılmak
|
|
|
befolgen
{v}
|
(kanun) riayet etmek
|
|
|
der
Behang
{sub}
{m}
|
(köpek) sarkan kulak
|
|
|
beiwohnen
{v}
|
(kadınla) cinsel ilişkide bulunmak
|
|
|
die
Beiwohnung
{sub}
{f}
|
(kadınla) cinsel ilişkide bulunma
|
|
|
belfern
{v}
|
(köpek) havlamak
|
|
|
benommen
{adj}
|
(kafa) dumanlı
|
|
|
der
Berber
{sub}
{m}
|
(Kuzeybatı Afrika) Berber halkından
|
|
|
der
Bergkegel
{sub}
{m}
|
(koni şeklindeki) dağ tepesi
|
|
|
beringen
{v}
[beringte, hat beringt]
|
(kuş) halka takmak
|
|
|
der
Beschwerer
{sub}
{m}
|
(kâğıt, vs.) üzerine uçmaması için konan küçük ama ağır nesne
|
|
|
die
Biberette
{sub}
{f}
|
(kumaş) len
|
|
|
das
Biest
{sub}
{n}
{ugs.}
|
(küfür) itoğlu
|
|
|
blaffen
{v}
|
(köpek) havlamak
|
|
|
der
Blechschaden
{sub}
{m}
|
(kazada) maddi hasar
|
|
|
der
Blechschaden
{sub}
{m}
|
(kazada) maddi ziyan
|
|
|
der
Blizzard
{sub}
{m}
|
(kuzey Amerika) kar fırtınası
|
|
|
der
Blutersatz
{sub}
{m}
|
(kan kaybı durumunda vücuda verilebilecek) fizyolojik sofra tuzu çözeltisi
|
|
|
die
Blutersatzflüssigkeit
{sub}
{f}
|
(kan kaybı durumunda vücuda verilebilecek) fizyolojik sofra tuzu sıvısı
|
|
|
der
Bluthund
{sub}
{m}
|
(kısa tüylü) zağar
|
|
|
der
Bombast
{sub}
{m}
|
(konuşmada) ağdalı sözcükler kullanma
|
|
|
die
Buglem
{sub}
{f}
[Mädchenname]
|
(kız ismi) Buğlem (cenneti müjdeleyen melek)
|
|
|
bulken
{v}
|
(kömür) dökmek
|
|
|
bölken
{v}
[(von Schafen) blöken]
|
(koyunlar) melemek
|
|
|
der
Bürzel
{sub}
{m}
|
(kanatlı hayvanlarda) kuyruk
|
|
|
der
Bürzel
{sub}
{m}
|
(kanatlı hayvanlarda) kuyruksokumu gerisi
|
|
|
changieren
{v}
|
(köpek) başka bir iz sürmek
|
|
|
der
Chintz
{sub}
{m}
|
(kumaş) çit
|
|
|
dahinten
[hinter einer Person]
|
(kişinin) arkasında
|
|
|
dekadent
{adj}
[kulturell im Verfall begriffen]
|
(kültürel açıdan) bozulmuş
|
|
|
dekadent
{adj}
[kulturell im Verfall begriffen]
|
(kültürel açıdan) dejenere olmuş
|
|
|
dekadent
{adj}
[kulturell im Verfall begriffen]
|
(kültürel açıdan) düşmüş
|
|
|
dekadent
{adj}
[kulturell im Verfall begriffen]
|
(kültürel açıdan) gerilemiş
|
|
|
dekadent
{adj}
[kulturell im Verfall begriffen]
|
(kültürel açıdan) çökmüş
|
|
|
dekadent
{adj}
[kulturell im Verfall begriffen]
|
(kültürel açıdan) yozlaşmış
|
|
|
die
Dekadenz
{sub}
{f}
[kultureller Niedergang, Verfall, Entartung]
|
(kültür açısından) bozulma
|
|
|
die
Dekadenz
{sub}
{f}
[kultureller Niedergang, Verfall, Entartung]
|
(kültür açısından) dejenere olma
|
|
|
die
Dekadenz
{sub}
{f}
[kultureller Niedergang, Verfall, Entartung]
|
(kültür açısından) düşme
|
|
Türkisch