|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Annahme]
|
kabul
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Entgegennahme]
|
alış
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Entgegennahme]
|
teslim
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
alma
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
kabul
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
kabul etme
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
taahhüt
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
tesellüm
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
teslim
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
[Zitat]
|
alıntı
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
|
devralma
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
|
teslim alma
|
|
|
die
Übernahme
{sub}
{f}
|
üstlenme
|
|
|
Übernahme ab Lager
{sub}
{f}
|
ambarda teslim alma
|
|
|
Übernahme ab Lager
{sub}
{f}
|
ardiyede teslim alma
|
|
|
Übernahme ab Lager
{sub}
{f}
|
depoda teslim alma
|
|
|
Übernahme einer Firma
{sub}
{f}
|
bir firmayı devralma
|
|
|
Übernahme einer Schuld
{sub}
{f}
|
bir borcu devralma
|
|
|
Übernahme einer Verantwortung
{v}
|
bir sorumluluğu devralma
|
|
|
Übernahme einer Verpflichtung
|
bir görevi devralma
|
|
|
Übernahme eines Risikos
|
bir riski devralma
|
|
|
Übernahme eines Unternehmens
|
bir işletmeyi devralma
|
|
|
Übernahme von Risiken
{sub}
{f}
|
riskleri devralma
|
|
|
Übernahme von Verantwortung
{sub}
{f}
|
sorumluluk devralma
|
|
|
das
Übernahmeangebot
{sub}
{n}
[Wirtschaft]
|
devralma teklifi
|
|
|
die
Übernahmebedingung
{sub}
{f}
|
kabul şartı
|
|
|
die
Übernahmebedingungen
{sub}
{pl}
|
kabul şartları
|
|
|
die
Übernahmebescheinigung
{sub}
{f}
|
kabul belgesi
|
|
|
die
Übernahmedaten
{sub}
{pl}
|
kabul verileri
|
|
|
die
Übernahmegebühr
{sub}
{f}
|
devralma harcı
|
|
|
die
Übernahmegerüchte
{sub}
{pl}
|
devralma söylentileri
|
|
|
das
Übernahmegesetz
{sub}
{n}
|
devralma kanunu
|
|
|
die
Übernahmegespräche
{sub}
{pl}
|
devralma konuşmaları
|
|
|
der
Übernahmekampf
{sub}
{m}
|
devralma mücadelesi
|
|
|
das
Übernahmekriterien
{sub}
{n}
|
devralma kriteri
|
|
|
die
Übernahmekriterien
{sub}
{pl}
|
devralma kriterleri
|
|
|
die
Übernahmen
{sub}
{pl}
|
devralmalar
|
|
|
die
Übernahmeordnung
{sub}
{f}
|
devralma nizamı
|
|
|
der
Übernahmeort
{sub}
{m}
|
devralma yeri
|
|
|
die
Übernahmepläne
{sub}
{pl}
|
devralma planları
|
|
|
die
Übernahmepolitik
{sub}
{f}
|
devralma politikası
|
|
|
der
Übernahmepreis
{sub}
{m}
[angestrebt]
|
istenilen devralma fiyatı
|
|
|
der
Übernahmepreis
{sub}
{m}
|
devralma fiyatı
|
|
|
das
Übernahmeprotokoll
{sub}
{n}
|
devralma protokolu
|
|
|
die
Übernahmeprüfung
{sub}
{f}
|
kabul denemesi
|
|
|
das
Übernahmerecht
{sub}
{n}
|
devralma hakkı
|
|
|
übernahmereif
{adj}
|
devralmaya hazır
|
|
|
das
Übernahmerisiko
{sub}
{n}
|
devralma riski
|
|
|
der
Übernahmeschein
{sub}
{m}
|
devralma belgesi
|
|
|
das
Übernahmesignal
{sub}
{n}
|
devralma sinyalı
|
|
|
die
Übernahmespekulation
{sub}
{f}
|
devralma söylentisi
|
|
|
sie übernahm
|
üstlenmişti
|
|
Türkisch