|
der
Ablass
{sub}
{m}
|
cereyan
|
|
|
der
Ablauf
{sub}
{m}
[periodisch]
|
cereyan
|
|
|
der
Ablauf
{sub}
{m}
|
cereyan
|
|
|
die
Abschlussdose
{sub}
{f}
|
ceryan pirizi
|
|
|
Absenken der Stromabnehmerstangen gegen die Wirkung der Zugfedern
{sub}
{n}
|
ceryan alma çubuklarını çekme yayının etkisine karşı alçaltma
|
|
|
abspielen
{v}
[spielte sich ab, hat sich abgespielt]
|
cereyan etmek
|
|
|
Abspielfläche
{v}
|
cereyan etme mekânı
|
|
|
die
Abströmung
{sub}
{f}
|
ceryan
|
|
|
abszendierend
{adj}
|
cerehatlı
|
|
|
der
Abszess
{sub}
{m}
|
cerehatlı şişlik
|
|
|
abwickeln
{v}
[sich]
|
cereyan etmek
|
|
|
der
Aktionsstrom
{sub}
{m}
|
ceryan etkisi
|
|
|
die
Aktionsströme
{sub}
{pl}
|
ceryanların etkisi
|
|
|
das
Amperemeter
{sub}
{n}
[Stromstärke]
|
ceryanın gücünü ölçen araç
|
|
|
anmachen
{v}
[machte an, hat angemacht]
|
çerçeve asmak
|
|
|
ausbaden
{v}
|
ceremesini çekmek
|
|
|
ausbadend
{adj}
|
ceremesini çeken
|
|
|
das
Ausbindeholz
{sub}
{n}
|
çerçevelik kereste
|
|
|
der
Ausfluss
{sub}
{m}
|
cerahat
|
|
|
ausgerahmt
[Rahmen entfernt von einem Bild]
|
çerçevelenmiş
|
|
|
ausrahmen
[aus dem Rahmen lösen]
|
çercevesini çıkarmak
|
|
|
ausschalten
{v}
[schaltete aus, hat ausgeschaltet]
|
cereyanı kesmek
|
|
|
die
Ausschaltung
{sub}
{f}
|
ceryan kesilmesi
|
|
|
der
Bau
{sub}
{m}
|
çerçeve
|
|
|
das
Beigericht
{sub}
{n}
|
çerez
|
|
|
die
Beikost
{sub}
{f}
|
çerez
|
|
|
die
Beilage
{sub}
{f}
|
çerez
|
|
|
der
Bildfang
{sub}
{m}
|
çerçeveleme
|
|
|
der
Butzen
{sub}
{m}
|
cerahat
|
|
|
der
Butzenentferner
{sub}
{m}
|
cerehat giderici
|
|
|
cerebral
{adj}
|
beyine ait
|
|
|
cerebral
{adj}
|
serebral
|
|
|
das
Cerebralganglion
{sub}
{n}
[Med.]
|
beyin sinir düğümü
|
|
|
Cerebropathia psychica toxaemica
{sub}
{f}
|
amnestik sendrom
|
|
|
Cerebropathia psychica toxaemica
{sub}
{f}
|
korsakow sendromu
|
|
|
Cerebropathia psychica toxaemica
{sub}
{f}
|
toksik psişik serebropati
|
|
|
die
Cerebrospinalflüssigkeit
{sub}
{f}
[Med.]
|
beyin-omurilik sıvısı
|
|
|
das
Ceres
{sub}
{n}
|
Seres
|
|
|
das
Ceresin
{sub}
{n}
|
temizlenmiş ve sarartılmış mum
|
|
|
das
Cerigo
{sub}
{n}
|
Çuha adası
|
|
|
das
Cerium
{sub}
{n}
[Ce]
|
seryum
|
|
|
das
Ceriummetall
{sub}
{n}
|
seryum metalı
|
|
|
das
Ceroxyd
{sub}
{n}
|
seryum
|
|
|
das
Cervantes
{sub}
{n}
|
Servantes
|
|
|
die
Cervelatwurst
{sub}
{f}
|
bir cins sucuk
|
|
|
der
Chirurg
{sub}
{m}
[Med.]
|
cerrah
|
|
|
die
Chirurgen
{sub}
{pl}
[Med.]
|
cerrahlar
|
|
|
der
Chirurgenhandschuh
{sub}
{m}
|
cerrah eldiveni
|
|
|
die
Chirurgenhandschuhe
{sub}
{pl}
|
cerrah eldivenleri
|
|
|
der
Chirurgenkittel
{sub}
{m}
|
cerrah önlüğü
|
|
|
der
Chirurgenstahl
{sub}
{m}
|
cerrah çeliği
|
|
|
das
Abrasionsmeter
{sub}
{n}
|
aşıma ölçer
|
|
|
absoluter thermischer Empfänger
{sub}
{m}
|
salt ışınsal açı ölçer
|
|
|
der
Absorptionsdichtemesser
{sub}
{m}
|
emme yoğunluğu ölçer
|
|
|
der
Absorptionsfrequenzmesser
{sub}
{m}
|
emme frekansı ölçer
|
|
|
der
Absorptionsmesser
{sub}
{m}
|
emme ölçer
|
|
|
der
Abweichungsmesser
{sub}
{m}
|
sapış ölçer
|
|
|
der
Abweichungsmesser
{sub}
{m}
|
türev ölçer
|
|
|
die
Acer
{sub}
{f}
|
dizüstü yapımcısı Alman firma
|
|
|
das
Acidometer
{sub}
{n}
|
asit ölçer
|
|
|
das
Adaptometer
{sub}
{n}
|
intibak ölçer
|
|
|
das
Albuminimeter
{sub}
{n}
|
albümin ölçer
|
|
|
das
Alcometer
{sub}
{n}
|
alkol derecesi ölçer
|
|
|
das
Alcometer
{sub}
{n}
|
promil ölçer
|
|
|
das
Alkalimeter
{sub}
{n}
|
alakliölçer
|
|
|
der
Alkoholmesser
{sub}
{m}
|
alkol ölçer
|
|
|
das
Alkoholometer
{sub}
{n}
|
alkol ölçer
|
|
|
der
Alkomat
{sub}
{m}
|
alkol ölçer
|
|
|
der
Alkotester
{sub}
{m}
|
alkolölçer
|
|
|
das
Altimeter
{sub}
{n}
|
yükseklikölçer
|
|
|
der
Amperemesser
{sub}
{m}
|
amperölçer
|
|
|
das
Amperemeter
{sub}
{n}
|
akımölçer
|
|
|
das
Amperestundenmessgerät
{sub}
{n}
|
amper saat ölçer
|
|
|
der
Arbeitsdruckmesser
{sub}
{m}
|
işletme basıncı ölçer
|
|
|
der
Ausdehnungsmesser
{sub}
{m}
|
genleşme ölçer
|
|
|
auswandert
|
göçer
|
|
|
der
Baumhöhenmesser
{sub}
{m}
|
ağaç yüksekliği ölçer
|
|
Türkisch