|
zuteil werden
{v}
|
nasip olmak
|
|
|
zuteil werden lassen
{v}
|
nasip etmek
|
|
|
zuteilbar
{adj}
|
paylaştırılabilir
|
|
|
zuteilen
{v}
[Militär: teilte zu, hat zugeteilt]
|
emrine vermek
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
bölüştürmek
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
dağıtmak
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
dozlamak
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
pay olarak vermek
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
paylaştırmak
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
payını vermek
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
posiyonlamak
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
üleştirmek
|
|
|
zuteilen
{v}
[zuweisen]
|
ayırmak
|
|
|
zuteilen
{v}
[zuweisen]
|
tahsis etmek
|
|
|
zuteilen neu
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
yeniden bölüştürmek
|
|
|
zuteilend
{adj}
|
paylaştıran
|
|
|
der
Zuteiler
{sub}
{m}
|
besleyici
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
ayrılma
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
dağıtma
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
dağıtım
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
dağıtımını yapma
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
paylaştırma
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
tahsis
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
tevzi
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
tevzi etme
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
verilme
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
verme
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
yöneltme
|
|
|
die
Zuteilung
{sub}
{f}
|
ödenek
|
|
|
Zuteilung der Sitze
{sub}
{f}
[im parlament]
|
koltukların dağıtımı
|
|
|
Zuteilung von Geldern
{sub}
{f}
|
paraların dağıtımı
|
|
|
die
Zuteilungen
{sub}
{pl}
|
dağıtımlar
|
|
|
die
Zuteilungen
{sub}
{pl}
|
paylaştırmalar
|
|
|
der
Zuteilungsbescheid
{sub}
{m}
|
dağıtım bildirisi
|
|
|
der
Zuteilungsbetrag
{sub}
{m}
|
ayrılan miktar
|
|
|
der
Zuteilungsempfänger
{sub}
{m}
|
tahsis sahibi
|
|
|
zuteilungsfähig
{adj}
|
dağıtılabilir
|
|
|
das
Zuteilungsgesetz
{sub}
{n}
|
tahsis kanunu
|
|
|
die
Zuteilungsmethode
{sub}
{f}
|
dağıtım usûlü
|
|
|
die
Zuteilungsperiode
{sub}
{f}
|
dağıtım periyodu
|
|
|
die
Zuteilungspflicht
{sub}
{f}
|
dağıtım görevi
|
|
|
der
Zuteilungsplan
{sub}
{m}
|
dağıtım planı
|
|
|
das
Zuteilungsproblem
{sub}
{n}
|
dağıtım sorunu
|
|
|
die
Zuteilungsquote
{sub}
{f}
|
dağıtım oranı
|
|
|
das
Zuteilungsrecht
{sub}
{n}
|
dağıtım hakkı
|
|
|
zuteilungsreif
{adj}
|
dağıtıma hazır
|
|
|
der
Zuteilungsschein
{sub}
{m}
|
tahsis belgesi
|
|
|
die
Zuteilungsstelle
{sub}
{f}
|
dağıtım yeri
|
|
|
das
Zuteilungssystem
{sub}
{n}
|
dağıtım sistemi
|
|
|
das
Zuteilungsverfahren
{sub}
{n}
|
tahsis usûlü
|
|
|
das
Zuteilungsverhältnis
{sub}
{n}
|
tahsis oranı
|
|
Türkisch