768.284 Einträge, 62.424 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: yönelmek

Deutsch Türkisch
begeben {v} [sich ~: gehen] yönelmek
begeben, sich~ {v} yönelmek
gravitieren {v} [Physik] yönelmek
hinwenden [sich] yönelmek
sich orientieren {v} yönelmek
sich zuwenden {v} yönelmek
zusteuern {v} yönelmek

19 indirekte Treffer gefunden für: yönelmek

Deutsch Türkisch
auf dem Weg der Besserung sein {v} iyileşmeye yönelmek
auf eine Krise zusteuern {v} bir krize yönelmek
auf etwas zusteuern {sub} {f} bir şeyin üzerine yönelmek
auf jemanden zusteuern {v} birine yönelmek
das Ziel anstreben {v} hedefe yönelmek
konvergieren {v} aynı yöne yönelmek
neu orientieren {v} yeni yönelmek
neuorientieren {v} yeni yönelmek
sich begeben {v} [sich zuwenden] bir şeye yönelmek
sich einer Sache hinwenden {v} bir şeye yönelmek
sich in verschiedene Richtungen entwickeln {v} değişik alanlara yönelmek
sich nach einer Partei ausrichten {v} bir partiye yönelmek
sich orientieren an {v} ...e/a yönelmek
wegsteuern {v} belli bir rotaya yönelmek
zum Guten wenden {v} iyileşmeye yönelmek
zum nächsten Fensterteil wechseln {v} bir sonraki pencereye yönelmek
zum Äußersten treiben {v} aşırıya yönelmek
zusammenlaufen {v} [lief zusammen, ist zusammengelaufen] aynı noktaya yönelmek
zusammentreffen {v} [traf zusammen, hat zusammengetroffen] bir noktaya yönelmek
0.001s