768.284 Einträge, 215.913 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
5 direkte Treffer gefunden für: stemmen

Deutsch Türkisch
stemmen {v} [heben] kaldırmak
stemmen {v} ağır bir şeyi havaya kaldırmak
stemmen {v} dayamak
stemmen {v} delik açmak
stemmen {v} kalafatlamak

27 indirekte Treffer gefunden für: stemmen

Deutsch Türkisch
Stemmen mit Druckluft {sub} {n} pnömatik tıkama
abstemmen [mit Meißel] oyma kalemiyle oymak
abstemmen {v} [Geld] sökülmek
abstemmen {v} [Geld] uçlanmak
abstemmen {v} oyma kalem ile almak
anstemmen {v} bir şeye dayamak
aufstemmen {v} [Arm] dayamak
aufstemmen {v} [gewaltsam] manivela ile açmak
ausstemmen {v} doğramak
ausstemmen {v} oymak
dagegenstemmen {v} [ich stemme dagegen, ich habe dagegengestemmt] dayanmak
dagegenstemmen {v} [ich stemme dagegen, ich habe dagegengestemmt] direnmek
dagegenstemmen {v} [ich stemme dagegen, ich habe dagegengestemmt] karşı gelmek
dagegenstemmen {v} [ich stemme dagegen, ich habe dagegengestemmt] muhalefet etmek
einstemmen {v} içten geirmek
Gewichte stemmen {v} ağırlık kaldırmak
herausstemmen {v} kaldırarak dışına çıkarmak
hochstemmen {v} yükseğe kaldırmak
sich auf die Bremsen stemmen frenlere yüklenmek
sich gegen eine Sache stemmen {v} bir şeye karşı durmak
sich gegen eine Tür stemmen {v} bir kapıya dayanmak
sich gegen etwas stemmen {v} [sich anlehnen] bir şeye dayanmak
sich gegen etwas stemmen {v} [sich anlehnen] bir şeye yaslanmak
sich gegen etwas stemmen {v} [sich widersetzen] bir şeye karşı koymak
sich stemmen {v} yüklenmek
überstemmen {v} üstüne kalafat yapmak
das Verstemmen {sub} {n} kalafatlama
0.002s