|
Abbruch des Praktikums
{sub}
{m}
|
stajı yarıda bırakma
|
|
|
als Praktikant arbeiten
|
stajyer olarak çalışmak
|
|
|
als Praktikantin arbeiten
|
stajyer olarak çalışmak
|
|
|
der
Anwaltsanwärter
{sub}
{m}
|
stajyer avukat
|
|
|
Arbeitsplatz für Praktikanten
{sub}
{m}
|
staj işi yeri
|
|
|
Arzt im Praktikum
{sub}
{m}
|
staj yapan doktor
|
|
|
Arzt während Praktikum
{sub}
{m}
|
stajdaki hekim
|
|
|
der
Assistenzarzt
{sub}
{m}
|
stajyer hekim
|
|
|
auslernen
{v}
|
stajı tamamlamak
|
|
|
Ärztin im Praktikum
{sub}
{n}
|
staj yapan bayan hekim
|
|
|
den Fuß in der Tür behalten
{v}
[Wie aus dem Praktikum eine Festanstellung wird]
|
staj neticesi süresiz çalışma hakkı kazanmak
|
|
|
famulieren
{v}
[Med. oder Pharmazie]
|
staj yapmak
|
|
|
famuliert
[er, sie, es~]
|
staj yapıyor
|
|
|
famulierte
[er, sie, es~]
|
staj yapmıştı
|
|
|
der
Gerichtsreferendar
{sub}
{m}
|
stajyer hakım
|
|
|
der
Hospitant
{sub}
{m}
|
stajyer
|
|
|
die
Hospitanten
{sub}
{pl}
|
stajyerler
|
|
|
der
Junglehrer
{sub}
{m}
|
stajyer öğretmen
|
|
|
der
Lehramtsanwärter
{sub}
{m}
|
stajyer öğretmen
|
|
|
der
Lehramtsreferendar
{sub}
{m}
|
stajyer öğretmen
|
|
|
die
Lehramtsreferendarin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
stajyer öğretmen
|
|
|
die
Lernschwester
{sub}
{f}
[Med.]
|
stajyer hemşire
|
|
|
der
Praktikant
{sub}
{m}
|
stajyer
|
|
|
die
Praktikantenausbildung
{sub}
{f}
|
stajyer yetiştirme
|
|
|
die
Praktikantin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
stajyer
|
|
|
der
Praktikumsplatz
{sub}
{m}
|
staj yeri
|
|
|
das
Praktikumstipendium
{sub}
{n}
|
staj bursu
|
|
|
der
Praktikumsvertrag
{sub}
{m}
|
staj sözleşmesi
|
|
|
die
Praktikumszeit
{sub}
{f}
|
staj zamanı
|
|
|
das
Praktikumszeugnis
{sub}
{n}
|
staj diploması
|
|
|
praktisch arbeiten
{v}
|
staj yapmak
|
|
|
die
Probezeit
{sub}
{f}
|
staj süresi
|
|
|
der
Referendar
{sub}
{m}
[für das Lehramt]
|
stajyer
|
|
|
der
Referendar
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
stajyer yargıç
|
|
|
das
Referendariat
{sub}
{n}
|
stajyerlik
|
|
|
die
Referendarin
{sub}
{f}
[weiblich: für das Lehramt]
|
stajyer
|
|
|
die
Referenden
{sub}
{pl}
|
stajyerler
|
|
|
seine Referendarprüfung machen
{v}
|
stajyer imtihanını vermek
|
|
|
der
Studienreferendar
{sub}
{m}
|
stajyer öğretmen
|
|
|
die
Studienreferendarin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
stajyer bayan öğretmen
|
|
|
die
Volontaire
{sub}
{pl}
|
stajyerler
|
|
|
der
Volontär
{sub}
{m}
|
stajer
|
|
|
der
Volontär
{sub}
{m}
|
stajyer
|
|
|
das
Grundpraktikum
{sub}
{n}
|
temel staj
|
|
|
das
Industriepraktikum
{sub}
{n}
|
endüstriyel staj
|
|
|
das
Jahrespraktikum
{sub}
{n}
|
yıllık staj
|
|
|
das
Volontariat
{sub}
{n}
|
gönüllü staj
|
|
|
das
Vorpraktikum
{sub}
{n}
|
ön staj
|
|
Türkisch