|
auf den Wohnsitz bezogen
{v}
|
ikametine göre
|
|
|
den Worlaut revidieren
{v}
|
ikâmetinden vazgeçmek
|
|
|
ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt
|
ikametinizin hoş olmasını diliyorum
|
|
|
seinen Wohnsitz haben
{v}
|
ikameti olmak
|
|
|
seinen Wohnsitz ins Ausland verlegen
{v}
|
ikametini yurt dışına taşımak
|
|
|
seinen Wohnsitz verlegen nach
{v}
|
ikametini ...e/a aktarmak
|
|
|
seinen Wohnsitz ändern
{v}
|
ikametini değiştirmek
|
|
|
der
Steuerausländer
{sub}
{m}
|
ikameti yurt dışında olan vergi sorumlusu kişi
|
|
|
die
Steuerausländerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ikameti yurt dışında olan vergi sorumlusu bayan
|
|
|
die
Antastrichtung
{sub}
{f}
|
dokunma istikameti
|
|
|
der
Arbeitsaufenthalt
{sub}
{m}
|
iş ikameti
|
|
|
der
Auslandswohnsitz
{sub}
{m}
|
yurtdışı ikameti
|
|
|
die
Bearbeitungsrichtung
{sub}
{f}
|
işleme istikameti
|
|
|
die
Drehrichtung
{sub}
{f}
|
dönme istikameti
|
|
|
der
Drehsinn
{sub}
{m}
|
seyir yönü devir istikameti
|
|
|
die
Eisenbahnlinie
{sub}
{f}
|
tren istikameti
|
|
|
der
Englandaufenthalt
{sub}
{m}
|
İngiltere ikameti
|
|
|
der
Erholungsaufenthalt
{sub}
{m}
|
dinlenme ikameti
|
|
|
der
Expansionskurs
{sub}
{m}
|
genleşme istikameti
|
|
|
die
Fallrichtung
{sub}
{f}
|
iniş istikameti
|
|
|
der
Familiensitz
{sub}
{m}
|
aile ikameti
|
|
|
die
Feilrichtung
{sub}
{f}
|
eğeleme istikameti
|
|
|
die
Ferienunterkunft
{sub}
{f}
|
tatil ikameti
|
|
|
der
Kollisionskurs
{sub}
{m}
|
çarpışma istikameti
|
|
|
die
Kompassfahrtrichtung
{sub}
{f}
|
pusula istikameti
|
|
|
die
Leitungsrichtung
{sub}
{f}
|
hat istikameti
|
|
|
die
Marschrichtung
{sub}
{f}
|
yürüyüş istikameti
|
|
|
nördliche Richtung
{sub}
{f}
|
kuzey istikameti
|
|
|
östliche Richtung
{sub}
{f}
|
doğu istikameti
|
|
|
die
Pfeilrichtung
{sub}
{f}
|
ok istikameti
|
|
|
die
Schnittrichtung
{sub}
{f}
|
kesme istikameti
|
|
|
die
Schwimmrichtung
{sub}
{f}
|
yüzme istikameti
|
|
|
der
Sommeraufenthalt
{sub}
{m}
|
yaz ikameti
|
|
|
der
Spanienaufenthalt
{sub}
{m}
|
İspanya ikameti
|
|
|
der
Sprachaufenthalt
{sub}
{m}
|
dil öğrenme ikameti
|
|
Türkisch