25 direkte Treffer gefunden für: eğlenmek


27 indirekte Treffer gefunden für: eğlenmek

Deutsch Türkisch
der Spötter {sub} {m} eğlenmekten hoşlanan kimse
abfeiern {v} [ausgiebig feiern und tanzen] tam anlamıyla eğlenmek
anschießen {v} [schoß an, hat angeschossen] ateş ederek eğlenmek
auf den Putz hauen {v} [ugs.: ausgelassen feiern] coşkulu eğlenmek
auf die Pauke hauen {ugs.} doyasıya eğlenmek
bespotten {v} [bespottete, hat bespottet] biriyle eğlenmek
bewitzeln {v} [bewitzelte, hat bewitzelt] (biriyle) eğlenmek
bis in Nacht durchmachen gece geç saatlere kadar eğlenmek
die Sau rauslassen {v} {ugs.} [kräftig feiern] çılgınca eğlenmek
die Sau rauslassen {v} {ugs.} [sich hemmungslos gehen lassen] kendini kaybedercesine eğlenmek
durchfeiern {v} [ich feierte durch, ich habe durchgefeiert] ara vermeksizin eğlenmek
durchfeiern {v} [ich feierte durch, ich habe durchgefeiert] sabahlara kadar eğlenmek
durchjubeln {v} sabaha kadar vur patlasın çal oynasın eğlenmek
durchschwärmen {v} durmaksızın eğlenmek
durchtoben {v} sabaha kadar içki içerek eğlenmek
einen Heidenspaß haben {v} çok eğlenmek
Faxen machen {v} {ugs.} [ rumalbern, rumblödeln, rumspacken] şakalaşıp eğlenmek
frotzelnd {ugs.} (biriyle) eğlenmek
im engsten Freundeskreis feiern {v} en dar arkadaş cevresinde eğlenmek
im Kreis, Kreise der Familie feiern {v} ailecek eğlenmek
im Pub rumhängen {ugs.} birahanede eğlenmek
jemanden narren {v} biriyle eğlenmek
jemanden zum Narren halten {v} biriyle eğlenmek
jemanden zum Narren halten {v} biriyle eğlenmek
mit jemandem Ulk treiben {v} biriyle eğlenmek
ordentlich einen drauf machen {v} {ugs.} adamakıllı içip eğlenmek
rumalbern {v} {ugs.} şakalaşıp eğlenmek
0.003s