|
der
Ausbildungsabbrecher
{sub}
{m}
|
eğitimi bırakan
|
|
|
der
Ausbildungsabbrecher
{sub}
{m}
|
eğitimi terk eden
|
|
|
ausgelernter Schüler
{sub}
{m}
|
eğitimini bitirmiş öğrenci
|
|
|
der
Bildungsabbrecher
{sub}
{m}
|
eğitimi terk eden
|
|
|
die
Bildungsinländerin
{sub}
{f}
[Soziologisch,Pädagogisch]
|
eğitimini ve öğrenimini sürekli yaşadığı ülkede gören kimse
|
|
|
die
Erziehungsstelle
{sub}
{f}
|
eğitimi güç çocuklarun bakımını üstlenen eğitici nitelikli kişi veya aile
|
|
|
etwas für seine Bildung tun
{v}
|
eğitimi için bir şey yapmak
|
|
|
Finanzierung der Ausbildung
{sub}
{f}
|
eğitimi finanse etme
|
|
|
fortbilden
{v}
|
eğitimini artırmak
|
|
|
fortbildend
{adv}
|
eğitimi devam eden
|
|
|
fortbildend
{adv}
|
eğitimi ilerletici
|
|
|
die
Fortbildungsschule
{sub}
{f}
|
eğitimi geliştirme okulu
|
|
|
das
Fortbildungsseminar
{sub}
{n}
|
eğitimi geliştirme semineri
|
|
|
die
Fortbildungsveranstaltung
{sub}
{f}
|
eğitimi geliştirme konferansı
|
|
|
das
Fortbildungszentrum
{sub}
{n}
|
eğitimi geliştirme merkezi
|
|
|
das
Fortbildungszentrum
{sub}
{n}
|
eğitimi ilerletme merkezi
|
|
|
die
Pflichtvorlesung
{sub}
{f}
|
eğitimi zorunlu ders
|
|
|
der
Pflichtwahlkurs
{sub}
{m}
|
eğitimi zorunlu kurs
|
|
|
die
Schulgeldfreiheit
{sub}
{f}
|
eğitimin parasız olması
|
|
|
seine Ausbildung reicht für die Stelle nicht aus
|
eğitimi bu işe kâfi değil
|
|
|
die
Weiterbildung
{sub}
{f}
|
eğitimin devamı
|
|
|
abgeschlossene Ausbildung
{sub}
{f}
|
bitirilmiş meslek eğitimi
|
|
|
abgeschlossene Berufsausbildung
{sub}
{f}
|
bitirilmiş meslek eğitımı
|
|
|
abgeschlossene Berufsausbildung
|
tamamlanmış meslek eğitimi
|
|
|
abgeschlossene Schulbildung
{sub}
{f}
|
tamamlanmış okul eğitimi
|
|
|
allgemeine Schulpflicht
{sub}
{f}
|
zorunlu okul eğitimi
|
|
|
allgemeine Staatslehre
{sub}
{f}
|
genel devlet eğitimi
|
|
|
die
Altenbildung
{sub}
{f}
|
yaşlılar eğitimi
|
|
|
die
Altengymnastik
{sub}
{f}
|
yaşlılar için beden eğitimi
|
|
|
alternierende Ausbildung
{sub}
{f}
|
edğişimli meslek eğitimi
|
|
|
die
Andragogik
{sub}
{f}
[Erwachsenenbildung]
|
yetişkinler eğitimi
|
|
|
die
Anwenderschulung
{sub}
{f}
|
kullanıcı eğitimi
|
|
|
die
Arbeiterbildung
{sub}
{f}
|
işçi eğitimi
|
|
|
die
Arbeitsausbildung
{sub}
{f}
|
işçi eğitimi
|
|
|
die
Arbeitskräfteausbildung
{sub}
{f}
|
işçilerin eğitimi
|
|
|
das
Artillerieübungsschießen
{sub}
{n}
|
top atış eğitimi
|
|
|
die
Auffrischungsbildung
{sub}
{f}
|
bilgi yenileme eğitimi
|
|
|
die
Auffrischungsbildung
{sub}
{f}
|
yeniden bilgilenme eğitimi
|
|
|
die
Aufstiegsfortbildung
{sub}
{f}
|
yükselme eğitimi
|
|
|
Aus- und Fortbildung
{sub}
{f}
[pädagogisch]
|
öğretim ve ilerletme eğitimi
|
|
|
Aus- und Weiterbildung
{sub}
{f}
[pädagogisch]
|
öğretim ve ilerletme eğitimi
|
|
|
die
Ausbilderausbildung
{sub}
{f}
|
eğitimci eğitimi
|
|
|
Ausbildung der Arbeitnehmer
{sub}
{f}
|
çalışanların eğitimi
|
|
|
Ausbildung des Personals
{sub}
{f}
|
personel eğitimi
|
|
|
Ausbildung Ihrer Kinder
{sub}
{f}
|
çocukların eğitimi
|
|
|
Ausbildung in Krankenpflege
{sub}
{f}
|
hasta bakıcı meslek eğitimi
|
|
|
Ausbildung leitender Angestellte
{sub}
{f}
|
yöneticilerin eğitimi
|
|
Türkisch