|
Abbau der Verbindung
{sub}
{m}
|
bağlantıları kaldırma
|
|
|
Abbau der Verbindung
{sub}
{m}
|
bağlantıyı kaldırma
|
|
|
das
Abbindeband
{sub}
{n}
|
bağlama bandı
|
|
|
die
Abbindelitze
{sub}
{f}
|
bağlama kordonu
|
|
|
abbinden
{v}
[Med.]
|
bağlamak
|
|
|
der
abbindungsdraht
{sub}
{m}
|
bağlama teli
|
|
|
die
Abbindungsschnur
{sub}
{f}
|
bağlama sicimi
|
|
|
abgebundene
|
bağlanan
|
|
|
abgehende Verbindung
{sub}
{f}
|
bağlantı çıkışı
|
|
|
abgeklemmte Wirkung
{sub}
{f}
|
bağlanarak kesilen etki
|
|
|
abgeschnitten
[festsitzen]
|
bağlantısı kopmuş
|
|
|
abgeschnitten sein
[von der Außenwelt]
|
bağlantısı kesilmiş olmak
|
|
|
die
Abhänge
{sub}
{pl}
|
bağlantılar
|
|
|
abhängen
{v}
[hing ab, hat abgehangen]
|
bağlamak
|
|
|
abhängen
{v}
[hing ab, hat abgehangen]
|
bağlanmak
|
|
|
abhängen
{v}
[hing ab, hat abgehangen]
|
bağlantıyı kesmek
|
|
|
die
Abhängigkeit
{sub}
{f}
|
bağlantı
|
|
|
die
Abhängigkeitslinie
{sub}
{f}
|
bağlantı çizgisi
|
|
|
abkuppeln
{v}
[abkuppeln, hat abgekuppelt]
|
bağlantıyı çözmek
|
|
|
die
Abrollbahn
{sub}
{f}
|
bağlantı pisti
|
|
|
die
Abschleppkupplung
{sub}
{f}
|
bağlama çubuğu
|
|
|
die
Abschnürbinde
{sub}
{f}
|
bağlama ipi
|
|
|
die
Abschnürspannung
{sub}
{f}
|
bağlama gerilimi
|
|
|
der
Abschnürstrom
{sub}
{m}
|
bağlantı akımı
|
|
|
der
Abschnürwiderstand
{sub}
{m}
|
bağlantı direnci
|
|
|
die
Abspannklemme
{sub}
{f}
|
bağlama kelepçesi
|
|
|
Abstand der Bandsprossen
{sub}
{m}
|
bağlama parmaklıkların mesafesi
|
|
|
die
Abzweigdose
{sub}
{f}
|
bağlantı kutusu
|
|
|
das
Abzweigkabel
{sub}
{n}
|
bağlama kablosu
|
|
|
die
Abzweigklemme
{sub}
{f}
|
bağlantı kolu
|
|
|
die
Abzweigung
{sub}
{f}
|
bağlantı
|
|
|
die
Abzweigungsstation
{sub}
{f}
|
bağlantı istasyonu
|
|
|
das
Achterpiek
{sub}
{n}
|
bağlama ipi
|
|
|
der
Achterspring
{sub}
{m}
|
bağlama ipi
|
|
|
das
Adnex
{sub}
{n}
|
bağlantı
|
|
|
die
Allianz
{sub}
{f}
|
bağlaşma
|
|
|
alliiert
{adj}
|
bağlaşık
|
|
|
die
Allophasie
{sub}
{f}
|
bağlantısız konuşma türünde konuşma bozukluğu
|
|
|
als bindend anerkennen
{v}
|
bağlayıcı olarak tanımak
|
|
|
als bindend anerkennen
{v}
|
bağlayıcı olarak kabul etmek
|
|
|
als Verbindung dienen
|
bağlantı olarak görev yapmak
|
|
|
das
Amtszeichen
{sub}
{n}
[Telefon]
|
bağlantı sinyalı
|
|
|
das
Anbindekreuz
{sub}
{n}
|
bağlama çaprazı
|
|
|
anbinden
{v}
|
bağlamak
|
|
|
der
Anbinderiemen
{sub}
{m}
|
bağlama kayışı
|
|
|
anbindet
[wenn er, sie, es~]
|
bağlarsa
|
|
|
die
Anbindung
{sub}
{f}
|
bağlama
|
|
|
Anbindungs-
|
bağlama-
|
|
|
andocken
{v}
|
bağlanmak
|
|
|
angedockt
{v}
|
bağlantılı
|
|
|
angedockt sein
{v}
|
bağlantılı olmak
|
|
|
Jetzt ist das Paket geschnürt
|
şimdi paketi bağla
|
|
Türkisch