|
abschieben
{v}
[Juristisch: schob ab, hat abgeschoben]
|
yurtdışı etmek
|
|
|
der
Abschub
{sub}
{m}
[Zwangsausweisung, Abschiebung]
|
yurtdışı etme
|
|
|
Agentur für Auslandsarbeit
{sub}
{f}
|
yurtdışı işçi bürosu
|
|
|
Anspruch im Ausland
{sub}
{m}
[zum Beispiel Rente]
|
yurtdışında hak,örneğin emeklilik
|
|
|
ansässig werden
{v}
|
yurt edinmek
|
|
|
der
Arbeitsemigrant
{sub}
{m}
|
Yurt dışında çalışan iş elemanı
|
|
|
ausbürgern
{v}
|
yurttaşlıktan çıkarmak
|
|
|
die
Ausbürgerung
{sub}
{f}
|
yurttaşlıktan çıkarma
|
|
|
die
Ausbürgerung
{sub}
{f}
|
yurttaşlıktan çıkarmak
|
|
|
die
Ausfuhr
{sub}
{f}
|
yurtdışı satışı
|
|
|
ausführen
{v}
[führte aus, hat ausgeführt]
|
yurt dışına satmak
|
|
|
das
Ausland
{sub}
{n}
|
yurt dışı
|
|
|
das
Ausland
{sub}
{n}
|
yurtdışı
|
|
|
der
Auslandauftrag
{sub}
{m}
|
yurt dışı görevi
|
|
|
die
Auslandrente
{sub}
{f}
|
yurtdışı emekliliği
|
|
|
Auslands-
|
yurtdışı-
|
|
|
der
Auslandsabsatz
{sub}
{m}
|
yurt dışındaki satış
|
|
|
die
Auslandsabteilung
{sub}
{f}
|
yurt dışı bölümü
|
|
|
die
Auslandsabteilung
{sub}
{f}
|
yurt dışı bürosu
|
|
|
die
Auslandsadoption
{sub}
{f}
|
yurtdışından evlat edinme
|
|
|
die
Auslandsaktivitäten
{sub}
{pl}
|
yurtdışı faaliyetleri
|
|
|
das
Auslandsamt
{sub}
{n}
[Telefonvermittlung]
|
yurt dışı telefon santralı
|
|
|
das
Auslandsamt
{sub}
{n}
[Universität]
|
yurt dışı bürosu
|
|
|
das
Auslandsamt
{sub}
{n}
|
yurt dışı dairesi
|
|
|
die
Auslandsanlage
{sub}
{f}
|
yurtdışında yatırım
|
|
|
der
Auslandsanteil
{sub}
{m}
|
yurtdışı hissesi
|
|
|
der
Auslandsanteil
{sub}
{m}
|
yurtdışı iştirakı
|
|
|
der
Auslandsaufenthalt
{sub}
{m}
|
yurtdışında ikamet
|
|
|
die
Auslandsaufenthalte
{sub}
{f}
|
yurtdışı ikametleri
|
|
|
der
Auslandsauftrag
{sub}
{m}
|
yurtdışı siparişi
|
|
|
der
Auslandsauftrag
{sub}
{m}
|
yurtdışından verilen sipariş
|
|
|
die
Auslandsbeteiligung
{sub}
{f}
|
yurtdışı iştirakı
|
|
|
die
Auslandsbeteiligung
{sub}
{f}
|
yurtdışı katılımı
|
|
|
die
Auslandsbeziehungen
{sub}
{pl}
|
yurtdışı iştirakleri
|
|
|
die
Auslandsbeziehungen
{sub}
{pl}
|
yurtdışı katılımları
|
|
|
der
Auslandsbrief
{sub}
{m}
|
yurtdışı mektubu
|
|
|
das
Auslandsbüro
{sub}
{n}
|
yurtdışı bürosu
|
|
|
der
Auslandsdienst
{sub}
{m}
|
yurtdışı hizmeti
|
|
|
der
Auslandseinsatz
{sub}
{m}
|
yurtdışı görevi
|
|
|
die
Auslandseinsätze
{sub}
{pl}
|
yurtdışı görevleri
|
|
|
der
Auslandsentsandter
{sub}
{m}
|
yurtdışı elçisi
|
|
|
die
Auslandserfahrung
{sub}
{f}
|
yurtdışında deneyim
|
|
|
die
Auslandserfahrung
{sub}
{f}
|
yurtdışında tecrübe
|
|
|
die
Auslandsfertigung
{sub}
{f}
|
yurtdışında imalat
|
|
|
die
Auslandsfertigung
{sub}
{f}
|
yurtdışında yapım
|
|
|
die
Auslandsfertigung
{sub}
{f}
|
yurtdışında üretim
|
|
|
die
Auslandsfiliale
{sub}
{f}
|
yurtdışı şubesi
|
|
|
auslandsfinanziert
|
yurtdışı sermayeli
|
|
|
auslandsfinanziert
|
yurtdışından finanze edilmiş
|
|
|
der
Auslandsflug
{sub}
{m}
|
yurtdışı uçuşu
|
|
|
die
Auslandsforderung
{sub}
{f}
|
yurtdışından alacaklar
|
|
|
Heim für jugendliche Straftäter
{sub}
{n}
|
genç suçlular için yurt
|
|
|
Heim für ledige Mütter
{sub}
{n}
|
bekâr anneler için yurt
|
|
|
die
Heimat
{sub}
{f}
|
anayurt
|
|
|
das
Heimatland
{sub}
{n}
|
anayurt
|
|
|
das
Militärinternat
{sub}
{n}
|
askeri yatılı yurt
|
|
|
das
Mutterland
{sub}
{n}
|
anayurt
|
|
|
das
Sonderheim
{sub}
{n}
|
özel yurt
|
|
|
das
Übergangsheim
{sub}
{n}
|
geçici yurt
|
|
|
das
Vaterland
{sub}
{n}
|
anayurt
|
|
Türkisch