|
reisend
{adj}
|
gezici
|
|
|
reisend
{adj}
|
gezen
|
|
|
reisend
{adj}
|
seyahat eden
|
|
|
die
Reisende
{sub}
{f}
[als Fahrgast]
|
yolcu
|
|
|
die
Reisende
{sub}
{f}
|
turist (bayan)
|
|
|
die
Reisende
{sub}
{pl}
[als Fahrgäste]
|
yolcular
|
|
|
die
Reisende
{sub}
{pl}
|
seyyahlar
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
[Handelsvertreter]
|
gezici
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
[Handelsvertreter]
|
gezici satıcı
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
[Passagier]
|
yolcu
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
|
gezgin
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
|
seyyah
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
|
ticari temsilci
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
|
turist
|
|
|
der
Reisender
{sub}
{m}
|
yolcu
|
|
|
das
Reisenecessaire
{sub}
{n}
[Kulturbeutel]
|
kültür çantası
|
|
|
das
Reisenessessär
{sub}
{n}
[Kulturbeutel]
|
kültür çantası
|
|
|
die
Reisenummer
{sub}
{f}
|
seyahat numarası
|
|
|
Abbröckeln von Preisen
|
fiyatların yavaş yavaş düşmesi
|
|
|
Abgleichen der Kreisen
{sub}
{n}
|
devreleri ayarlama
|
|
|
abpreisen
{v}
[preiste ab, hat abgepreist]
|
fiyat kırma
|
|
|
das
Abreisen
{sub}
{n}
|
hareket etme
|
|
|
das
Abreisen
{sub}
{n}
|
yola koyulma
|
|
|
das
Abreisen
{sub}
{n}
|
yola çıkma
|
|
|
abreisen
{v}
[reiste ab, ist abgereist]
|
hareket etmek
|
|
|
abreisen
{v}
[reiste ab, ist abgereist]
|
seyahate başlamak
|
|
|
abreisen
{v}
[reiste ab, ist abgereist]
|
seyahate çıkmak
|
|
|
abreisen
{v}
[reiste ab, ist abgereist]
|
yola çıkmak
|
|
|
Agentur für Billigreisen
{sub}
{f}
|
ucuz seyahat acentası
|
|
|
das
Ankereisen
{sub}
{n}
|
endüvi demiri
|
|
|
anpreisen
{v}
|
avantajı sebebiyle tavsiye etmek
|
|
|
anreisen
{v}
[reiste an, ist angereist: an ein bestimmtes Ziel reisen]
|
belli bir yere seyahat etmek
|
|
|
anreisen
{v}
[reiste an, ist angereist: an ein bestimmtes Ziel reisen]
|
seyahat edilen hedefe ulaşmak
|
|
|
anreisen
{v}
[reiste an, ist angereist: eintreffen]
|
gelmek
|
|
|
anreisen
{v}
[reiste an, ist angereist: eintreffen]
|
ulaşmak
|
|
|
anreisen
{v}
[reiste an, ist angereist: eintreffen]
|
varmak
|
|
|
das
Armiereisen
{sub}
{n}
|
takviye etme demiri
|
|
|
auf Reisen
|
seyahatte
|
|
|
auf Reisen
|
yolculukta
|
|
|
auf Schusters Rappen reisen
{v}
[scherz.: zu Fuß gehen]
|
yaya gitmek
|
|
|
aus gut unterrichteten Kreisen
|
bilgili kesimlerden
|
|
|
Ausfuhr von Waren zu Schleuderpreisen
[Wirtschaft]
|
dış ticaret dampingi
|
|
|
die
Auslandsreisen
{sub}
{pl}
|
yurtdışı gezileri
|
|
|
die
Auslandsreisen
{sub}
{pl}
|
yurtdışı seyahatleri
|
|
Türkisch