768.284 Einträge, 1.741 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: Nä!

Deutsch Türkisch
na! [begütigend und abwehrend] haydi bakalım!
Nä! {ugs.} hayır

27 indirekte Treffer gefunden für: Nä!

Deutsch Türkisch
Na! schieß mal los! çıkar ağzındaki baklayı!
ab in die Falle [betrifft die Wanzenfalle] tahtakurusu tuzağına!
an die Arbeit! işbaşına!
an die Arbeit [hundert Leute] iş başına!
an die Arbeit! iş başına!
an die Gewehre! silah başına!
an die Gewehre silah başına!
an die Gewehre tüfek başına!
auf dein Wohl sağlığına!
auf ein Neues tekrarına!
Auf in den Kampf! Haydi iş başına!
aufs Geratewohl şansına!
bringt nichts boşuna!
das glaub ich dir nicht! inanmıyorum sana!
das glaub ich einfach nicht! {ugs.} inanamıyorum sana!
Donnerwetter! [Interjektion] vay canına!
Gib's mir! ver bana!
heran zu mir! yaklaş bana!
in Gottes Namen [auch ugs.] Allah aşkına!
in Gottes Namen {ugs.} Allah adına!
keine Sorge! takma kafana!
Mach dir keine Sorgen! takma kafana!
macht nichts aus! takma kafana!
näher heran yaklaşsana!
Telefon für dich telefon sana!
um Gottes Willen Allah aşkına!
um Gottes willen! Allah aşkına!
0.002s