|
der
Konzernabsatz
{sub}
{m}
|
grup satışları
|
|
|
der
Konzernabsatz
{sub}
{m}
|
konsern satışları
|
|
|
der
Konzernabschluss
{sub}
{m}
|
konsern bilanço
|
|
|
der
Konzernabschluss
{sub}
{m}
|
şirketler grubunun konsolide bilançosu
|
|
|
der
Konzernabschluss
{sub}
{m}
|
şirketler grubunun konsolide finansal tablosu
|
|
|
der
Konzernabschluss
{sub}
{m}
|
şirketler grubunun tröst bilançosu
|
|
|
die
Konzernabschreibung
{sub}
{f}
|
şirketler grubu amortismanı
|
|
|
die
Konzernabstimmung
{sub}
{f}
|
şirketler grubu uyumu
|
|
|
der
Konzernanführer
{sub}
{m}
|
şirketler grubu lideri
|
|
|
der
Konzernanhang
{sub}
{m}
|
şirketler grubu
|
|
|
der
Konzernanteil
{sub}
{m}
|
şirketler grubu payı
|
|
|
der
Konzernausgleich
{sub}
{m}
|
konsern dengesi
|
|
|
der
Konzernausgleich
{sub}
{m}
|
tröst dengesi
|
|
|
der
Konzernausweis
{sub}
{m}
|
grup tablosu
|
|
|
der
Konzernausweis
{sub}
{m}
|
konsern karnesi
|
|
|
der
Konzernausweis
{sub}
{m}
|
tröst karnesi
|
|
|
die
Konzernauswertung
{sub}
{f}
|
şirketler grubu değerlendirmesi
|
|
|
der
Konzernaußenumsatz
{sub}
{m}
|
konsern dış cirosu
|
|
|
der
Konzernaußenumsatz
{sub}
{m}
|
tröst dış cirosu
|
|
|
die
Konzernbank
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
büyük bir ticari şirketin sahip olduğu banka
|
|
|
der
Konzernbereich
{sub}
{m}
|
konsern kesimi
|
|
|
der
Konzernbereich
{sub}
{m}
|
tröst kesimi
|
|
|
der
Konzernbericht
{sub}
{m}
|
holding raporu
|
|
|
das
Konzernberichtswesen
{sub}
{n}
|
holding rapor bilimi
|
|
|
die
Konzernbeteiligung
{sub}
{f}
|
konsern iştirakı
|
|
|
die
Konzernbeteiligungen
{sub}
{pl}
|
konsern iştirakları
|
|
|
die
Konzernbeteiligungen
{sub}
{pl}
|
konsern katılımları
|
|
|
die
Konzernbeteiligungen
{sub}
{pl}
|
tröst iştirakları
|
|
|
die
Konzernbeteiligungen
{sub}
{pl}
|
tröst katılımları
|
|
|
der
Konzernbetrieb
{sub}
{m}
|
konsern işletme
|
|
|
der
Konzernbetrieb
{sub}
{m}
|
tröst işletme
|
|
|
der
Konzernbetriebsrat
{sub}
{m}
|
konsern işletme komisyonu
|
|
|
der
Konzernbetriebsrat
{sub}
{m}
|
tröst işletme komisyonu
|
|
|
die
Konzernbeziehungen
{sub}
{pl}
|
konsern ilişkileri
|
|
|
die
Konzernbeziehungen
{sub}
{pl}
|
tröst ilişkileri
|
|
|
die
Konzernbilanz
{sub}
{f}
|
grup bilançosu
|
|
|
die
Konzernbilanz
{sub}
{f}
|
konsolide bilanço
|
|
|
die
Konzernbilanz
{sub}
{f}
|
konsolide finansal tablo
|
|
|
der
Konzernbilanzgewinn
{sub}
{m}
|
konsern bilanço karı
|
|
|
der
Konzernbilanzgewinn
{sub}
{m}
|
konsolide bütçe karı
|
|
|
der
Konzernbilanzgewinn
{sub}
{m}
|
tröst bilanço karı
|
|
|
die
Konzernbilanzsumme
{sub}
{f}
|
konsern bilanço tutarı
|
|
|
die
Konzernbilanzsumme
{sub}
{f}
|
tröst bilanço tutarı
|
|
|
die
Konzernbildung
{sub}
{f}
|
şirketler grubu oluşumu
|
|
|
die
Konzernbuchführung
{sub}
{f}
|
konsern muhasebesi
|
|
|
die
Konzernbürgschaft
{sub}
{f}
|
konsern teminatı
|
|
|
der
Konzernchef
{sub}
{m}
|
grup başkanı
|
|
|
der
Konzernchef
{sub}
{m}
|
grup müdürü
|
|
|
der
Konzernchef
{sub}
{m}
|
konsern başkanı
|
|
|
der
Konzernchef
{sub}
{m}
|
konsern müdürü
|
|
|
der
Konzernchef
{sub}
{m}
|
tröst başkanı
|
|
|
der
Agrarkonzern
{sub}
{m}
|
tarım sınai birliği
|
|
|
der
Automobilkonzern
{sub}
{m}
|
otomobil konserni
|
|
|
das
Bankenkonzern
{sub}
{n}
|
bankalar holdingi
|
|
|
das
Bankkonzern
{sub}
{n}
|
banka holdingi
|
|
|
das
Chemiekonzern
{sub}
{n}
|
kimya holdingi
|
|
|
der
Einrichtungskonzern
{sub}
{m}
|
donatım şirketi
|
|
|
der
Einrichtungskonzern
{sub}
{m}
|
mobilya şirketi
|
|
|
einschichtiger Konzern
|
yatay konsern
|
|
|
einschichtiger Konzern
|
yatay tröst
|
|
|
der
Energiekonzern
{sub}
{m}
|
enerji holdingi
|
|
|
der
Großhandelskonzern
{sub}
{m}
|
toptancı tröstü
|
|
|
der
Großkonzern
{sub}
{m}
|
büyük holding
|
|
|
der
Großkonzern
{sub}
{m}
|
büyük tröst
|
|
|
der
Großkonzern
{sub}
{m}
|
büyük tröst
|
|
|
der
Großkonzern
{sub}
{m}
|
büyük şirket
|
|
|
der
Handelskonzern
{sub}
{m}
|
ticaret holdingi
|
|
|
der
Horizontalkonzern
{sub}
{m}
|
yatay grup
|
|
|
der
Industriekonzern
{sub}
{m}
|
endüstriyel holding
|
|
|
IT Konzern
{sub}
{m}
|
bilişim holdingi
|
|
|
der
Koordinationskonzern
{sub}
{m}
|
yatay grup
|
|
|
der
Koordinationskonzern
{sub}
{m}
|
yatay konsern
|
|
|
der
Koordinationskonzern
{sub}
{m}
|
yatay tröst
|
|
|
der
Luxusgüterkonzern
{sub}
{m}
|
lüks eşyalar holdingi
|
|
|
der
Mammutkonzern
{sub}
{m}
|
dev konsern
|
|
|
der
Medienkonzern
{sub}
{m}
|
medya holdingi
|
|
|
mehrschichtiger Konzern
|
dikey konsern
|
|
Türkisch