|
das
Acousmonium
{sub}
{n}
[Lautsprecherorchester]
|
hoparlör orkestrası
|
|
|
angehüpft
{adv}
[angehupft kommen]
|
hoplaya zıplaya
|
|
|
angehüpft kommen
{v}
[angehupft kommen]
|
hoplaya zıplaya gelmek
|
|
|
der
Aufsprung
{sub}
{m}
|
hoplama
|
|
|
die
ausschlürfen
{sub}
{f}
|
höpürdete höpürdete içip boşaltmak
|
|
|
die
Box
{sub}
{f}
[Lautsprecher]
|
hoparlör
|
|
|
dahinhopsen
{v}
|
hoplamak
|
|
|
Drucktransformation bei Lautsprecher
{sub}
{f}
|
hoparlör basıncının değiştirilmesi
|
|
|
einen Hopser machen
|
hoplamak
|
|
|
emporfahren
{v}
|
hoplamak
|
|
|
der
Flapper
{sub}
{m}
|
hoppa
|
|
|
der
Flederwisch
{sub}
{m}
{ugs.}
|
hoppe genç kız
|
|
|
flott
{adj}
|
hoppa
|
|
|
fortspringen
{v}
|
hoplaya zıplaya gitmek
|
|
|
frivol
{adj}
|
hoppa
|
|
|
geschlürft
[er, sie, es hat~]
|
höpürdeterek içti
|
|
|
der
Hallodri
{sub}
{m}
[bayr., österr., ugs.]
|
hoppa adam
|
|
|
herumspringen
{v}
{ugs.}
|
hoplayıp zıplamak
|
|
|
holpern
{v}
|
hoplamak
|
|
|
der
Hopak
{sub}
{m}
|
bir çeşit Rus dansı
|
|
|
der
Hopfen
{sub}
{m}
[Humulus lupulus]
|
şerbetçiotu
|
|
|
der
Hopfen
{sub}
{m}
|
şerbetçi otu
|
|
|
Hopfen und Malz
|
şerbetçi otu kurutulmuş arpa
|
|
|
Hopfen zusetzen
{v}
|
şerbetçiotu katmak
|
|
|
Hopfenanbaufläche
{v}
|
şerbetçiotu yetiştirme alanı
|
|
|
das
Hopfenaroma
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu aroması
|
|
|
der
Hopfenbauer
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu yetiştiren çiftçi
|
|
|
der
Hopfenblütetee
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu çiçeği çayı
|
|
|
die
Hopfendarre
{sub}
{f}
|
şerbetçi otu kurutma fırnı
|
|
|
das
Hopfenfeld
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu tarlası
|
|
|
der
Hopfengarten
{sub}
{m}
|
şerbetçi otu eken
|
|
|
der
Hopfengeschmack
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu lezzeti
|
|
|
der
Hopfenpflanzer
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu dikici
|
|
|
der
Hopfenpflug
{sub}
{m}
|
şerbetçi tırmıklama
|
|
|
das
Hopfenpflücken
{sub}
{n}
|
şerbetçi otunu toplama
|
|
|
hopfenpflücken
{v}
|
şerbetçi otunu toplamak
|
|
|
der
Hopfenpflücker
{sub}
{m}
|
şerbetçi otunu toplayıcı
|
|
|
das
Hopfenpulver
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu tozu
|
|
|
die
Hopfenseide
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu ipeği
|
|
|
das
Hopfensprossen
{sub}
{n}
|
şerbetçiotu filizlenmesi
|
|
|
die
Hopfensprösslinge
{sub}
{pl}
|
şerbetçiotu filizleri
|
|
|
die
Hopfenstange
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu çubuğu
|
|
|
die
Hopfenstangen
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu çubukları
|
|
|
die
Hopfentriebe
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu filizleri
|
|
|
die
Hopfenwurzel
{sub}
{f}
|
şerbetçiotu kökü
|
|
|
der
Hopfenzapfen
{sub}
{m}
|
şerbetçiotu sapı
|
|
|
das
Hopfenöl
{sub}
{n}
|
şerbetçi otu yağı
|
|
|
hopfig
{adj}
|
şerbetçiotu türünden
|
|
|
Hopp oder Top
|
eski bir soru cevap TV programı
|
|
|
hopp!
|
haydi!
|
|
|
hopp!
|
hoop!
|
|
|
der
Bankshop
{sub}
{m}
|
banka dükkânı
|
|
|
der
Copyshop
{sub}
{m}
|
fotokopi dükkânı
|
|
|
der
Duty-free-Shop
{sub}
{m}
|
free shop
|
|
|
der
Duty-free-Shop
{sub}
{m}
|
gümrüksüz satış mağazası
|
|
|
das
Eros-Center
{sub}
{n}
|
seksshop
|
|
|
der
Hip-Hop
{sub}
{m}
|
hip hop türü müzik
|
|
|
der
Internetshop
{sub}
{m}
|
internet alış veriş sitesi
|
|
|
der
Museumsshop
{sub}
{m}
|
müze büfesi
|
|
|
das
Petshop
{sub}
{n}
|
evcil hayvan ve evcil hayvanlarla ilgili malzeme satan dükkân
|
|
|
der
Post-Shop
{sub}
{m}
|
postahane marketi
|
|
|
der
Schauspielworkshop
{sub}
{m}
|
oyunculuk semineri
|
|
|
der
Secondhandshop
{sub}
{m}
|
kullanılmış eşya dükkânı
|
|
|
der
Sexshop
{sub}
{m}
|
seks dükkânı
|
|
|
der
Shop
{sub}
{m}
|
dükkân
|
|
|
der
Workshop
{sub}
{m}
|
sanat atölyesi
|
|
|
der
Workshop
{sub}
{m}
|
seminer
|
|
|
der
Workshop
{sub}
{m}
|
tartışmalı seminer
|
|
|
der
Workshop
{sub}
{m}
|
workshop
|
|
|
der
Workshop
{sub}
{m}
|
çalıştay
|
|
|
der
Coffeeshop
{sub}
{m}
[Jargon]
|
kanabis kahvesi
|
|
Türkisch