|
betiteln
{v}
|
unvanlandırmak
|
|
|
betitelnd
|
unvanlandıran
|
|
|
betitelt
{adj}
|
unvanlı
|
|
|
die
Betitelung
{sub}
{f}
|
unvanlama
|
|
|
Betitelungs-
|
unvan-
|
|
|
Inhaber eines Titels
{sub}
{m}
|
unvan sahibi
|
|
|
jemandem den Titel verleihen
|
unvan veya paye vermek
|
|
|
mit einem Titel versehen
|
unvanı ile
|
|
|
nach Titeln geordnet
|
unvana göre sıralanmış
|
|
|
ohne Titel
|
unvansız
|
|
|
die
Titel
{sub}
{pl}
[Namenszusatz]
|
unvanlar
|
|
|
Titel führen
|
unvan taşımak
|
|
|
die
Titeleintragung
{sub}
{f}
|
unvan kaydı
|
|
|
der
Titelentzug
{sub}
{m}
|
unvanı geri alma
|
|
|
die
Titelergänzungen
{sub}
{pl}
|
unvan tamamlamaları
|
|
|
der
Titelgewinn
{sub}
{m}
|
unvan kazanma
|
|
|
der
Titelhalter
{sub}
{m}
|
unvan sahibi
|
|
|
die
Titelhalterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
unvan sahibi bayan
|
|
|
die
Titelinfo
{sub}
{f}
|
unvan bilgisi
|
|
|
der
Titelinhaber
{sub}
{m}
|
unvan sahibi
|
|
|
die
Titelinhaberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
unvan sahibi bayan
|
|
|
titellos
{adj}
|
unvansız
|
|
|
die
Titelschriftbuchstabe
{sub}
{f}
|
unvan harfi
|
|
|
die
Titelschriftbuchstaben
{sub}
{pl}
|
unvan harfleri
|
|
|
der
Titelträger
{sub}
{m}
|
unvan sahibi
|
|
|
die
Titelträgerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
unvan sahibi bayan
|
|
|
der
Titelverteidiger
{sub}
{m}
|
unvan karşılaşması sonucunda unvanını koruyan sporcu
|
|
|
die
Titelverteidiger
{sub}
{pl}
|
unvan karşılaşması sonucunda unvanını koruyan sporcular
|
|
|
die
Titelverteidigerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
unvan karşılaşması sonucunda unvanını koruyan bayan sporcu
|
|
|
die
Titelzusätze
{sub}
{pl}
|
unvan ekleri
|
|
|
Tragen eines Titels
{sub}
{n}
|
unvan taşımak
|
|
|
verleihen
{v}
[verlieh, hat verliehen]
|
unvan vermek
|
|
|
die
Verleihung
{sub}
{f}
[von Preis, Titel]
|
unvan verilme
|
|
|
die
Verleihung
{sub}
{f}
[von Preis, Titel]
|
unvan verme
|
|
|
die
Verleihung
{sub}
{f}
|
unvan verme
|
|
|
zum Titel gehörend
|
ünvanına dahil
|
|
|
akademischer Grad
{sub}
{m}
|
akademik unvan
|
|
|
akademischer Titel
{sub}
{m}
|
akademik unvan
|
|
|
aristokratischer Titel
{sub}
{m}
|
aristokratik unvan
|
|
|
bescheidener Titel
{sub}
{m}
|
mütevazı unvan
|
|
|
der
Doppeltitel
{sub}
{m}
|
çift unvan
|
|
|
der
Einheitstitel
{sub}
{m}
|
standart unvan
|
|
|
fingierter Titel
{sub}
{m}
|
uydurma unvan
|
|
|
der
Firmenname
{sub}
{m}
|
ticari unvan
|
|
|
die
Freiin
{sub}
{f}
|
bekâr soylu kıza verilen unvan
|
|
|
der
Geschäftstitel
{sub}
{m}
|
ticari unvan
|
|
|
gut klingender Titel
{sub}
{m}
|
kulağa hoş gelen unvan
|
|
|
der
Handelsname
{sub}
{m}
|
ticari unvan
|
|
|
der
Handelstitel
{sub}
{m}
|
ticari unvan
|
|
|
der
Markenname
{sub}
{m}
[Wirtschaft]
|
ticari unvan
|
|
|
der
Titel
{sub}
{m}
|
resmi unvan
|
|
|
übergeordneter Titel
{sub}
{m}
|
üst unvan
|
|
Türkisch