| 
                                                der
                                                
                                                
                                                Abakus
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel sayaç
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Anbrandphase
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel yanma
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                archaisches Denken
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel düşünce
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Barbarei
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkellik
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                entgegen den Vorschriften
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelerin aksine
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                enthält Vorschriften
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkeleri içeriyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                gegen die Vorschriften
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelere karşı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                gesinnungstreu
                                                
                                                    {adj}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelerine bağlı
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                gesinnungstreu
                                                
                                                    {adj}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelerine sadık
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Gesinnungstreue
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelere bağlılık
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Grundlagen
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkeler
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Grundsätze
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkeler
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                hat keine der Klauseln erfüllt
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelerin hiçbirini yerine getirmedi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                ideologisieren
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkeleştirmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                in Übereinstimmung mit den Richtlinien
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelere uygun
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Kinderrechenmaschine
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel sayaç
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Kitschkiste
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel yollardan duyguları harekete geçirmek isteyen sözde sanat eseri
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Knospung
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    [Naturwissenschaft]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel canlıların çiftleşmesiz çoğalması
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                nach den Richtlinien
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelere göre
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Naturvolk
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel kavim
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Naturvölker
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel kavimler
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Offenheit
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelilik
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Plumpsklo
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    {ugs.}
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel tuvalet
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Postulat
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel gerçek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Primitivbewusstsein
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel bilinç
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                primitive Affektreaktion
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel duygu tepkisi
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                primitive Gesellschaft
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    [soziologisch]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel toplum
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                primitive Kommunalgesellschaft
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    [soziologisch]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel dayanışmacı toplum
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                primitive Kunst
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel sanat
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                primitives Denken
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel düşünce
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                primitives Kommunalsystem
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    [soziologisch]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel dayanışmacı düzen
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Primitivhandlung
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel eylem
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Primitivhandlung
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel tepki
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Primitivität
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkellik
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Primitivperson
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel benlik
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Primitivreaktion
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel tepki
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Prinzipientreue
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelere bağlılık
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Regularien
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkeler
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                sich nach den Vorschriften richten
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelere uymak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Urmensch
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel insan
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Urmenschen
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel insanlar
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verrohen
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [verrohte, hat verroht]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelleşmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                die
                                                
                                                
                                                Verrohung
                                                
                                                    {sub}
                                                    {f}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkelleşme
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                der
                                                
                                                
                                                Wilder
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkel insan
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                prinzipientreues Manieren
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkeli tavır
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                prinzipientreue Manieren
                                                
                                                    {sub}
                                                    {pl}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ilkeli tavırlar
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             |