768.284 Einträge, 21.565 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
15 direkte Treffer gefunden für: takılmak

Deutsch Türkisch
anbeißen {v} [biss an, hat angebissen] takılmak
angesteckt werden {v} takılmak
anpflaumen {v} {ugs.} takılmak
aufziehen {v} [zog auf, hat aufgezogen] takılmak
fixieren {v} takılmak
foppen {v} {ugs.} takılmak
herumhängen {v} [ugs.: ausgehen] takılmak
hänseln {v} takılmak
necken {v} [neckte, hat geneckt] takılmak
plänkeln {v} [plänkelte, hat geplänkelt] takılmak
scherzen über etwas {v} takılmak
sich aufhängen [Computer, Programm] takılmak
sich verhaken {v} [fest einhaken] takılmak
stolpern {v} [stolperte, hat gestolpert] takılmak
witzeln {v} [witzelte, hat gewitzelt] takılmak

20 indirekte Treffer gefunden für: takılmak

Deutsch Türkisch
am Torhüter scheitern kaleciye takılmak
an einer Sache festhängen bir konuya takılmak
anbeißen {v} [auch figürlich: Fisch] oltaya takılmak
anbeißen {v} [Fisch] oltaya takılmak
anbändeln {v} [bändelte an, hat angebändelt] birinin peşine takılmak
anulken {v} birine veya bir şeye takılmak
einer Frau nachstellen [einer Frau hinterherrennen] bir kadının peşine takılmak
frotzeln {ugs.} (birine) takılmak
gechipt werden {sub} {n} çip takılmak
jemanden durch den Kakao ziehen {v} {ugs.} birine takılmak
jemanden necken {v} birine takılmak
kabbeln, sich {v} birbirine takılmak
sich an jemanden anhängen {v} birinin peşine takılmak
sich häkeln {v} birbiriyle şakadan takılmak
sich verheddern {v} [Haar, Garn] birbirine takılmak
stolpern {v} [stolperte, hat gestolpert] kafası takılmak
über etwas stolpern {v} {ugs.} bir şeye ayağı takılmak
über jemanden witzeln {v} birine takılmak
verhaspeln {v} [sich~] konuşurken kelimeleri birbirine karıştırmak; bir yere takılmak
verhaspeln {v} [sich~] konuşurken kelimeleri birbirine karıştırmak; bir yere takılmak
0.004s