|
aufsteigen
{v}
[Niveauwechsel]
|
statüsü yükselmek
|
|
|
die
Aufstufung
{sub}
{f}
|
statüsünü yükseltme
|
|
|
Status epilepticus
{sub}
{m}
|
epileptik status
|
|
|
Status quo
{sub}
{m}
|
mevcut durum
|
|
|
Status quo
{sub}
{m}
|
statüko
|
|
|
die
Statusabfrage
{sub}
{f}
|
durum sorgusu
|
|
|
das
Statusbit
{sub}
{n}
|
durum ikili
|
|
|
das
Statusbyte
{sub}
{n}
|
durum çoklusu
|
|
|
die
Statusinformation
{sub}
{f}
|
durum bilgisi
|
|
|
der
Statusprozess
{sub}
{m}
|
nesep davası
|
|
|
das
Statusregister
{sub}
{n}
|
durum yazmacı
|
|
|
das
Statussignal
{sub}
{n}
|
durum işareti
|
|
|
das
Statussymbol
{sub}
{n}
|
durum belirleme sembolü
|
|
|
das
Statussymbol
{sub}
{n}
|
statü sembolü
|
|
|
das
Statussymbol
{sub}
{n}
|
statü simgesi
|
|
|
die
Statussymbole
{sub}
{pl}
|
statü sembolleri
|
|
|
die
Statuszeile
{sub}
{f}
[Computer]
|
bilgi çizgisi
|
|
|
die
Statuszeile
{sub}
{f}
[Computer]
|
bilgi çubuğu
|
|
|
die
Statuszeile
{sub}
{f}
[Software]
|
belirleyici satır
|
|
|
der
Abrechnungsstatus
{sub}
{m}
|
hesap durumu
|
|
|
der
Abschlussstatus
{sub}
{m}
[Hochschule]
|
bitirme satüsü
|
|
|
der
Abschlussstatus
{sub}
{m}
[Vertrag]
|
anlaşma statüsü
|
|
|
der
Alarmstatus
{sub}
{m}
|
alarm statüsü
|
|
|
der
Anfangsstatus
{sub}
{m}
|
ilkkonum
|
|
|
der
Aufenthaltsstatus
{sub}
{m}
|
ikamet statüsü
|
|
|
der
Aufenthaltsstatus
{sub}
{m}
|
oturum statüsü
|
|
|
der
Auftragsstatus
{sub}
{m}
|
sipariş durumu
|
|
|
die
Ausführungsstatus
{sub}
{f}
|
ifa statüsü
|
|
|
die
Ausgangsstatus
{sub}
{f}
|
başlangıç statüsü
|
|
|
der
Ausleihstatus
{sub}
{m}
|
ödünç alma statüsü
|
|
|
Ausländer mit illegalem Status
{sub}
{pl}
|
illegal statülü yabancılar
|
|
|
der
Ausländerstatus
{sub}
{m}
|
yabancılar statüsü
|
|
|
Änderung im Status
{sub}
{f}
|
statünün değişimi
|
|
|
die
Batteriestatus
{sub}
{f}
|
batarya durumu
|
|
|
der
Beamtenstatus
{sub}
{m}
|
memurluk statüsü
|
|
|
der
Bearbeitungsstatus
{sub}
{m}
|
işlem statüsü
|
|
|
der
Behindertenstatus
{sub}
{m}
|
özürlüler statüsü
|
|
|
der
Belegstatus
{sub}
{m}
|
belge statüsü
|
|
|
der
Beobachterstatus
{sub}
{m}
|
gözlemci statüsü
|
|
|
der
Berechtigungsstatus
{sub}
{m}
|
yetkilendirme statüsü
|
|
|
der
Beschaffungsstatus
{sub}
{m}
|
tedarik statüsü
|
|
|
der
Beschäftigungsstatus
{sub}
{m}
|
istihdam statüsü
|
|
|
der
Bestellstatus
{sub}
{m}
|
sipariş durumu
|
|
|
der
Blutstatus
{sub}
{m}
|
kan durumu
|
|
|
der
Denkmalstatus
{sub}
{m}
|
anıt statüsü
|
|
Türkisch