|
die
Baritonstimme
{sub}
{f}
|
orta ayarda tenor ve bas sesi
|
|
|
der mitteleuropäische Raum
|
orta Avrupa yöresi
|
|
|
der
Hindukusch
{sub}
{m}
|
Orta Asya`da bir sıradağ
|
|
|
in mittlerer Gewichtsklasse
|
orta ağırlıkta
|
|
|
der
Konquistador
{sub}
{m}
[Teilnehmer an der spanischen Eroberung Süd- und Mittelamerikas im 16. Jahrhundert]
|
Orta Amerika`yı fethetmeğe katılan İspanyol askerleri
|
|
|
der
Lavendel
{sub}
{m}
[in Mitteleuropa: Lavendula angstifolia=Französischer Lavendel]
|
Orta Avrupa`da yetişen karabaş otu
|
|
|
der
Manul
{sub}
{m}
[in Steppen Zentralasiens heimische Art der Kleinkatzen]
|
Orta Asya bozkırlarında yaşayan küçük kedi
|
|
|
MESZ
[Abk.: Mitteleuropeische Sommerzeit]
|
Orta Avrupa yaz saati
|
|
|
die
MEZ
{sub}
{f}
[Abkürzung von mitteleuropäische Zeit]
|
Orta Avrupa saati
|
|
|
das
Mittelamerika
{sub}
{n}
|
Orta Amerika
|
|
|
der
Mittelamerikaner
{sub}
{m}
|
Orta Amerika`lı
|
|
|
die
Mittelamerikanerin
{sub}
{f}
|
Orta Amerika`lı bayan
|
|
|
mittelamerikanisch
{adj}
|
Orta Amerika`ya ait
|
|
|
das
Mittelasien
{sub}
{n}
|
Orta Asya
|
|
|
mittelatlantisch
{adj}
|
orta Atlantik ile ilgili
|
|
|
das
Mitteldeutsch
{sub}
{n}
|
orta Almanya şivesi
|
|
|
die
Mitteldeutschen
{sub}
{pl}
|
orta Almanya`lılar
|
|
|
das
Mitteldeutschland
{sub}
{n}
[z. B. mitteldeutsche Wirtschaftsverbände]
|
orta Almanya
|
|
|
das
Mitteleuropa
{sub}
{n}
|
Orta Avrupa
|
|
|
der
Mitteleuropäer
{sub}
{m}
|
Orta Avrupa`lı
|
|
|
mitteleuropäisch
{adj}
[Art]
|
Orta Avrupa`ya ait
|
|
|
mitteleuropäisch
{adj}
[Herkunft]
|
Orta Avrupa`lı
|
|
|
mitteleuropäisch
{adj}
|
Orta Avrupa ile ilgili
|
|
|
mitteleuropäische Sommerzeit
[MESZ]
|
Orta Avrupa yaz saati
|
|
|
mitteleuropäische Zeit
[MEZ]
|
Orta Avrupa saati
|
|
|
Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen
{sub}
{n}
|
Orta Avrupa serbest ticaret anlaşması
|
|
|
Mitteleuropäische Freihandelszone
{sub}
{f}
|
Orta Avrupa serbest ticaret bölgesi
|
|
|
das
Mittelfeld
{sub}
{n}
[Sport]
|
orta alan
|
|
|
die
Mittelfußstütze
{sub}
{f}
|
orta ayak desteği
|
|
|
die
Mittellast
{sub}
{f}
|
orta ağırlıkta yük
|
|
|
mittelmäßig
{adj}
|
orta ayarda
|
|
|
die
Mittelmäßigkeit
{sub}
{f}
|
orta ayarlık
|
|
|
mittelscharf
{adj}
|
orta acılıkta
|
|
|
mittelscharfer Senf
{sub}
{m}
|
orta acılıkta hardal
|
|
|
der
Mittelscheitel
{sub}
{m}
|
orta ayrım
|
|
|
mittelschwer
{adj}
|
orta ağırlık
|
|
|
mittelschwer
{adj}
|
orta ağırlıkta
|
|
|
mittelschwere Belästigung
{sub}
{f}
|
orta ağırlıkta sataşma (yükleme)
|
|
|
mittelschwere Egge
{sub}
{f}
|
orta ağırlıkta tırmık
|
|
|
der
Mittelstrahl
{sub}
{m}
|
orta akış
|
|
|
die
Mittelzehe
{sub}
{f}
|
orta ayak parmağı
|
|
|
die
Mittelöffnung
{sub}
{f}
[einer Brücke]
|
orta açıklık
|
|
|
die
Mittelöffnung
{sub}
{f}
|
orta aralık
|
|
|
mittlerer Osten
{sub}
{m}
|
Orta Asya
|
|
|
mittlerer Trennstreifen
{sub}
{m}
|
orta ayırma şeridi
|
|
|
mittleres Afrika
|
Orta Afrika
|
|
|
die
Silbertanne
{sub}
{f}
|
orta avrupa göknarı
|
|
|
die
Sudeten
{sub}
{pl}
[Gebirgszug]
|
Orta Avrupa`da bir dağ
|
|
|
der
Vermittler
{sub}
{m}
|
orta adamı
|
|
|
das
Zentralamerika
{sub}
{n}
|
Orta Amerika
|
|
|
zentralamerikanisch
{adj}
|
Orta Amerika ile ilgili
|
|
Türkisch