|
abbrausen
{v}
[brauste ab, hat abgebraust]
|
kaçıp gitmek
|
|
|
abgedreht sein
{v}
|
kaçık olmak
|
|
|
die
Abstinenz
{sub}
{f}
|
kaçınma
|
|
|
die
Abstinenz
{sub}
{f}
[-regel]
|
kaçınma kuralı
|
|
|
am Wievielten?
|
kaçında?
|
|
|
aus dem Felde schlagen
{v}
|
kaçırmak
|
|
|
ausbrechen
{v}
[brach aus, hat ausgebrochen]
|
kaçıp kurtulmak
|
|
|
der
Ausbruch
{sub}
{m}
[von Gefangenen]
|
kaçış
|
|
|
der
Ausbruch
{sub}
{m}
|
kaçıp kurtulma
|
|
|
auseinanderlaufen
{v}
|
kaçışmak
|
|
|
die
Ausflucht
{sub}
{f}
|
kaçış yeri
|
|
|
der
Ausflug
{sub}
{m}
|
kaçış
|
|
|
die
Ausflüchte
{sub}
{pl}
|
kaçınmalar
|
|
|
die
Ausflüchte
{sub}
{pl}
|
kaçışlar
|
|
|
ausgewichen
|
kaçılmış
|
|
|
der
Ausschlupf
{sub}
{m}
|
kaçış yolu
|
|
|
die
Ausweichadresse
{sub}
{f}
|
kaçınma adresi
|
|
|
die
Ausweichbewegung
{sub}
{f}
|
kaçınma hareketi
|
|
|
ausweichen
{v}
[wich aus, ist ausgewichen]
|
kaçınmak
|
|
|
die
Ausweichende
{sub}
{f}
|
kaçınan
|
|
|
die
Ausweichende
{sub}
{pl}
|
kaçınanlar
|
|
|
die
Ausweichreaktion
{sub}
{f}
|
kaçınma reaksiyonu
|
|
|
die
Aversion
{sub}
{f}
|
kaçınma
|
|
|
bekloppt
|
kaçık
|
|
|
besessen
{adj}
|
kaçık
|
|
|
die
Clarkson-Krankheit
{sub}
{f}
[Kapillarleck-Syndrom]
|
kaçış sendromu
|
|
|
das wievielte Mal?
|
kaçıncı defa?
|
|
|
davonhasten
{v}
[davonrennen]
|
kaçıp gitmek
|
|
|
davongemacht
|
kaçıp gitti
|
|
|
davonrennen
{v}
[rannte davon, habe davongerannt]
|
kaçıp gitmek
|
|
|
davonstieben
{v}
|
kaçışmak
|
|
|
den Anschluss verpassen
{v}
|
kaçırmak
|
|
|
derangiert
{adj}
|
kaçık
|
|
|
drücken
{v}
[sich ~: figürlich]
|
kaçınmak
|
|
|
die
Eigenbrötelei
{sub}
{f}
|
kaçınıklık
|
|
|
ein alter Hase
[figürlich]
|
kaçın kurası
|
|
|
ein alter Hase
|
kaçın kurası
|
|
|
eine Meise haben
{v}
{ugs.}
[verrückt sein]
|
kaçık olmak
|
|
|
eine Meise unter dem Hut haben
{v}
{ugs.}
|
kaçık olmak
|
|
|
einschmuggeln
{v}
[Zoll]
|
kaçırmak
|
|
|
der
Einzelgänger
{sub}
{m}
|
kaçıngan
|
|
|
die
Einzelgängerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kaçıngan
|
|
|
entführen
{v}
|
kaçırmak
|
|
|
entführend
{adj}
|
kaçıran
|
|
|
der
Entführer
{sub}
{m}
|
kaçıran
|
|
|
die
Entführer
{sub}
{pl}
|
kaçıranlar
|
|
|
die
Entführerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kaçıran
|
|
|
entführt
[er, sie, es~]
|
kaçırıyor
|
|
|
entführt werden
|
kaçırılmak
|
|
|
entführte
[er, sie, es~]
|
kaçırmıştı
|
|
|
die
Entführte
{sub}
{f}
|
kaçırılan
|
|
|
die
Abgleichklemme
{sub}
{f}
|
denge kıskacı
|
|
|
die
Abgreifklemme
{sub}
{f}
|
kavrama kıskacı
|
|
|
die
Abortzange
{sub}
{f}
|
doğum kıskacı
|
|
|
der
Abrechnungsbankier
{sub}
{m}
|
hesaplayan bankacı
|
|
|
die
Absorberzange
{sub}
{f}
[Absorbtionszange]
|
emdirme kıskacı
|
|
|
die
Absorptionsklemme
{sub}
{f}
|
massetem kıskacı
|
|
|
der
Abteilclip
{sub}
{m}
[Friseur]
|
saç kıskacı
|
|
|
alteingesessener Politiker
{sub}
{m}
|
tecrübeli politikacı
|
|
|
alteingesessener Politiker
{sub}
{m}
|
yaşlı politikacı
|
|
|
der
Angeber
{sub}
{m}
|
fiyakacı
|
|
|
die
Angeberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
fiyakacı
|
|
|
der
Angebotspolitiker
{sub}
{m}
|
arz taraftarı politikacı
|
|
|
der
Anschreiber
{sub}
{m}
|
markacı
|
|
|
der
Antikenhändler
{sub}
{m}
|
antikacı
|
|
|
der
Antiquar
{sub}
{m}
|
antikacı
|
|
|
die
Antiquarin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
antikacı
|
|
|
die
Antiquarität
{sub}
{f}
|
atikacı
|
|
|
der
Antiquitätenhändler
{sub}
{m}
|
antikacı
|
|
|
die
Antiquitätenhändlerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
antikacı
|
|
|
die
Aortaklemme
{sub}
{f}
|
aort kıskacı
|
|
|
die
Aortenklemme
{sub}
{f}
|
aort kıskacı
|
|
|
aufstrebender Politiker
{sub}
{m}
|
yükselen politikacı
|
|
|
die
Ausgangsklemme
{sub}
{f}
|
giriş kıskacı
|
|
|
die
Austernzange
{sub}
{f}
|
istiridye kıskacı
|
|
|
die
Auswuchtgewichtzange
{sub}
{f}
|
balans ayarlayıcı ağırlık kıskacı
|
|
|
der
Außenpolitiker
{sub}
{m}
|
dışişleri ile ilgili politikacı
|
|
Türkisch