768.284 Einträge, 68.218 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: hisleri

Deutsch Türkisch

42 indirekte Treffer gefunden für: hisleri

Deutsch Türkisch
Abspaltung von Gefühlen {sub} {f} hislerin ayrılması
Abstumpfung der Sinne {sub} {f} hislerin körelmesi
aufgeschlossen {adj} hislerini döken
Aufruhr der Gefühle {sub} {m} hislerin kargaşası
Beleidigung meiner Gefühle {sub} {f} hislerime hakaret
Berg- und Talfahrt der Gefühle hislerin iniş çıkışı
er ist von seinen Gefühlen überwältigt hislerinin esiri oldu
erspüren {v} hisleriyle farketmek
Gefühle bezwingen {v} hisleri zorlamak
Gefühle darstellen {v} hisleri anlatmak
Gefühle verletzen {v} hisleri yaralamak
gefühlsselig {adj} hislerine kapılan
die Gefühlsseligkeit {sub} {f} hislerine kapılma
die Gefühlsäußerung {sub} {f} hislerin açıklanması
keine Gefühle habend hisleri olmayan
keine Gefühle zeigend hislerini göstermeyen
mein Eindruck ist gemischt hislerim karmaşık
mäßigen {v} [sich ~: sich beherrschen] hislerine hakim olmak
seine Emotionen in Schach halten {v} hislerini kontrol altında tutmak
seine Emotionen kontrollieren {v} hislerini kontrol etmek
seine Gefühle anstauen {v} hisleri birikmek
seine Gefühle ausdrücken {v} hislerini dile getirmek
seine Gefühle ausleben {v} hislerini yaşamak
seine Gefühle beherrschen {v} hislerine hakim olmak
seine Gefühle mitteilen {v} hislerini dile getirmek
seine Gefühle unter Kontrolle halten {v} hislerini kontrol altında tutmak
seine Gefühle unterdrücken {v} hislerini gizlemek
seine Gefühle verbergen {v} hislerini gizlemek
seine Gefühle verstecken {v} hislerini saklamak
seine Gefühle vertuschen {v} hislerini inkâr etmek
seinen Gefühlen gebieten hislerine sahip olmak
der Trug {sub} {m} [der Sinne] hislerin yanılması
Verwirrung der Gefühle [Stefan Zweig] hislerin karışıklığı
Wallung der Gefühle {sub} {f} hislerin coşması
Wechselbad der Gefühle {sub} {n} hislerin değişmesi
die Aktivitätsdetektionen {sub} {pl} aktivite teşhisleri
die Feriengefühle {sub} {pl} tatil hisleri
die Glücksgefühle {sub} {pl} mutluluk hisleri
die Kribbelgefühle {sub} {pl} karıncalanma hisleri
die Kribbelgefühle {sub} {pl} sabırsızlanma hisleri
die Mitgefühle {sub} {pl} acıma hisleri
die sittlichkeitsgefühle {sub} {pl} ahlak hisleri
0.003s