|
der
Aktenvermerk
{sub}
{m}
|
hatırlatıcı kayıt
|
|
|
an etwas denken
{v}
|
hatırlamak
|
|
|
an jemanden denken
{v}
|
hatırlamak
|
|
|
der
Anklang
{sub}
{m}
|
hatırlama
|
|
|
anklingen
{v}
[klingelte an, hat angeklingelt]
|
hatırlatmak
|
|
|
anmahnen
{v}
[mahnte an, hat angemahnt]
|
hatırlatmak
|
|
|
die
Anmahnung
{sub}
{f}
|
hatırlatma
|
|
|
der
Anmerker
{sub}
{m}
|
hatırlatıcı
|
|
|
aus der Erinnerung löschen
|
hatırlardan silmek
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
hatırlamak
|
|
|
das ist alles, woran ich mich erinnere
|
hatırladıklarımın hepsi bu
|
|
|
denken
{v}
[sich erinnern]
|
hatırlamak
|
|
|
der
Denkvers
{sub}
{m}
|
hatırlamayı çabuklaştıran kafiyeli deyiş
|
|
|
denkwürdig
{adj}
|
hatırlamaya değer
|
|
|
denkwürdiger Tag
{sub}
{m}
|
hatırlamaya değer gün
|
|
|
durchblitzen
{v}
[ich blitzte durch, ich habe durchgeblitzt]
|
hatırlamak
|
|
|
eindrängen
{v}
[ich drängte ein, ich habe eingedrängt]
|
hatırlamak
|
|
|
einfallen
{v}
[er fällt ein, es ist eingefallen]
|
hatırlamak
|
|
|
eingedenk
[+gen.]
|
hatırlama
|
|
|
das
Eingedenken
{sub}
{n}
|
hatırlama
|
|
|
die
Einprägungsquote
{sub}
{f}
[figürlich]
|
hatırlama oranı
|
|
|
die
Ekphorie
{sub}
{f}
|
hatırlama süreci
|
|
|
entsinnen
{v}
[sich ~]
|
hatırlamak
|
|
|
erinnere dich daran!
|
hatırla bunu!
|
|
|
erinnern
{v}
|
hatırlamak
|
|
|
erinnern
{v}
|
hatırlatmak
|
|
|
erinnernd
{adj}
|
hatırlayan
|
|
|
erinnernswert
{adj}
|
hatırlamaya değer
|
|
|
erinnert
[er, sie, es~]
|
hatırlatıyor
|
|
|
erinnerte
[er, sie, es~]
|
hatırlatmıştı
|
|
|
erinnerten
[sie~]
|
hatırlatmışlardı
|
|
|
die
Erinnerung
{sub}
{f}
|
hatırlama
|
|
|
die
Erinnerung
{sub}
{f}
|
hatırlatma
|
|
|
Erinnerungen wachrufend
|
hatırlamaya çalışan
|
|
|
das
Erinnerungsdelir
{sub}
{n}
|
hatırlama bilinci körelmesi
|
|
|
das
Erinnerungsfest
{sub}
{n}
|
hatırlama bayramı
|
|
|
die
Erinnerungsfrage
{sub}
{f}
|
hatırlatıcı soru
|
|
|
das
Erinnerungsgebet
{sub}
{n}
|
hatırlama duası
|
|
|
der
Erinnerungsgottesdienst
{sub}
{m}
|
hatırlama duası
|
|
|
die
Erinnerungsmethode
{sub}
{f}
|
hatırlatma metodu
|
|
|
die
Erinnerungsrede
{sub}
{f}
|
hatırlatma konuşması
|
|
|
das
Erinnerungsschreiben
{sub}
{n}
|
hatırlatma yazısı
|
|
|
das
Erinnerungssignal
{sub}
{n}
|
hatırlatma sinyalı
|
|
|
der
Erinnerungstest
{sub}
{m}
|
hatırlama deneyi
|
|
|
der
Erinnerungsverlust
{sub}
{m}
|
hatırlama yetisi yitimi
|
|
|
das
Erinnerungsvermögen
{sub}
{n}
|
hatırlatma yetkisi
|
|
|
der
Erinnerungszeitpunkt
{sub}
{m}
|
hatırlama zamanı
|
|
|
es fiel mir ein
|
hatırladım
|
|
|
es klingeln lassen
[vage an jemanden,etwas erinnern]
|
hatırlamak
|
|
|
die
Eselsbrücken
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
hatırlama destekleri
|
|
|
der
Filmriss
{sub}
{m}
[ugs.: Erinnerungslücke]
|
hatırlama boşluğu
|
|
Türkisch