|
die
Bedarfsunterdeckung
{sub}
{f}
|
gereksinimi karşılama yetersizliği
|
|
|
bedürfen
{v}
[bedurfte, hat bedurft]
|
gereksinimi olmak
|
|
|
die
Bedürfnisbefriedigung
{sub}
{f}
|
gereksinimini karşılama
|
|
|
Deckung des Bedarfs
{sub}
{f}
|
gereksinimi karşılama
|
|
|
etwas das Ihrem Bedarf entspricht
|
gereksiniminiz olan şey
|
|
|
etwas das meinem Bedarf entspricht
|
gereksinimim olan şey
|
|
|
Ihrem Bedarf entspricht
{sub}
{n}
|
gereksiniminize uygun
|
|
|
aktueller Kapitalbedarf
{sub}
{m}
|
aktüel sermaye gereksinimi
|
|
|
das
Anlehnungsbedürfnis
{sub}
{n}
|
dayanma gereksinimi
|
|
|
der
Anpassungsbedarf
{sub}
{m}
|
uyarlama gereksinimi
|
|
|
der
Arbeitskräftebedarf
{sub}
{m}
|
işgücü gereksinimi
|
|
|
der
Arbeitsspeicherbedarf
{sub}
{m}
|
bellek gereksinimi
|
|
|
der
Arbeitsspeicherbedarf
{sub}
{m}
|
çalışma belleği gereksinimi
|
|
|
die
Ausdrucksbedürfnis
{sub}
{f}
|
baskı gereksinimi
|
|
|
der
Bargeldbedarf
{sub}
{m}
|
peşin para gereksinimi
|
|
|
der
Bastelbedarf
{sub}
{m}
[Holz]
|
el işi için ağaç gereksinimi
|
|
|
Bedarf an Fähigkeiten
{sub}
{m}
|
beceri gereksinimi
|
|
|
Bedürfnis des Verkehrs
{sub}
{n}
|
trafik gereksinimi
|
|
|
die
Behandlungsbedürftigkeit
{sub}
{f}
|
sağaltım gereksinimi
|
|
|
der
Beratungsbedarf
{sub}
{m}
|
danışma gereksinimi
|
|
|
die
Betriebsbrauchbarkeit
{sub}
{f}
|
işletme gereksinimi
|
|
|
das
Betriebserfordernis
{sub}
{n}
|
işletme gereksinimi
|
|
|
der
Bewässerungsbedarf
{sub}
{m}
|
sulama gereksinimi
|
|
|
biologischer Sauerstoffbedarf
{sub}
{m}
|
biyolojik oksijen gereksinimi
|
|
|
der
Büroflächenbedarf
{sub}
{m}
|
büro alanı gereksinimi
|
|
|
das
Deckungsbedürfnis
{sub}
{n}
|
ihtiyacı karşılama gereksinimi
|
|
|
die
Digitalisbedarf
{sub}
{f}
|
digital gereksinimi
|
|
|
der
Diskussionsbedarf
{sub}
{m}
|
tartışma gereksinimi
|
|
|
der
Drehmomentbedarf
{sub}
{m}
|
döndürme momenti gereksinimi
|
|
|
das
Düngerbedürfnis
{sub}
{n}
|
gübre gereksinimi
|
|
|
der
Elektrizitätsbedarf
{sub}
{m}
|
ceryan gereksinimi
|
|
|
energieintensiv
|
yüksek enerji gereksinimi
|
|
|
der
Entwicklungsbedarf
{sub}
{m}
|
gelişme gereksinimi
|
|
Türkisch