768.284 Einträge, 141.840 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
10 direkte Treffer gefunden für: durchsetzen

Deutsch Türkisch
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] bir şeyi zorla yaptırmak
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] diş geçirmek
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] geçirmek
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] isteğini zorla kabul ettirmek
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] kabul ettirmek
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] lâfı geçmek
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] sözünü dinletmek
durchsetzen {v} [ich setzte durch, ich habe durchgesetzt] uygulanmasını sağlamak
durchsetzen {v} [mit etwas] arasına katmak
durchsetzen {v} [mit etwas] içine karıştırmak

23 indirekte Treffer gefunden für: durchsetzen

Deutsch Türkisch
durchsetzend {adj} lâfını geçiren
durchsetzend {adj} sözünü dinleten
Anspruch durchsetzen {v} hakkını almak
eine Regel durchsetzen {v} bir kuralı kabul ettirmek
einen Anspruch durchsetzen bir talebi kabul ettirmek
einen Anspruch mit Nachdruck durchsetzen bir talebi ısrarla kabul ettirmek
lässt sich durchsetzen [es~] kabul ettirilebilir
mit etwas durchsetzen {v} bir şeyi kabul ettirmek
seine Ansicht durchsetzen görüşünü kabul ettirmek
seine Ansprüche durchsetzen taleplerini kabul ettirmek
seinen Kopf durchsetzen {v} fikrini kabul ettirmek
seinen Kopf durchsetzen {v} sözünü geçirmek
seinen Willen durchsetzen {v} istediğini yaptırmak
sich durchsetzen {v} başarmak
sich durchsetzen {v} başarılı olmak
sich durchsetzen {v} bir şeye başka bir şey karıştırmak
sich durchsetzen {v} değerini göstermek
sich durchsetzen {v} içine başka şeyler katmak
sich durchsetzen {v} sözü geçmek
sich durchsetzen {v} sözünü dinletmek
sich durchsetzen {v} sözünü geçirmek
sich durchsetzen {v} tuttuğunu koparmak
sich in großem Umfang durchsetzen {v} fikirlerini büyük miktarda kabul ettirmek
0.003s