|
abblenden
{v}
[blendete ab, hat abgeblendet]
|
diyaframı daraltmak
|
|
|
die
Abblendung
{sub}
{f}
|
diyaframı daraltma
|
|
|
Absperrorgan mit Membransteuerung
{sub}
{n}
|
diyafram tertibatlı izolasyon düzeni
|
|
|
das
Abts
{sub}
{n}
[Diamoniumsalz]
|
diyamoniyum tuzunun kısa yazılışı
|
|
|
das
Aleuronat
{sub}
{n}
|
diyabet hastaları için buğday unundan yapılan yapışkan içeren madde
|
|
|
angeordnet, diagonal-
|
diyagonal sıralanmış
|
|
|
arteriovenöse Fistel
{sub}
{m}
|
diyalize bağlamak için atardamarda açılan kanal
|
|
|
die
Aufblendung
{sub}
{f}
|
diyaframı açma
|
|
|
die
Blende
{sub}
{f}
[Fotoobjektiv: bezeichnet die Öffnung eines Objektivs, d.h. die Größe des "Lochs",]
|
diyafram
|
|
|
Blende schließen
{v}
|
diyaframı kapamak
|
|
|
Blende öffnen
{v}
|
diyaframı açmak
|
|
|
die
Blendeeinstellung
{sub}
{f}
|
diyafram ayarı
|
|
|
das
Blendenbild
{sub}
{n}
|
diyafram resmi
|
|
|
der
Blendendurchmesser
{sub}
{m}
|
diyafram çapı
|
|
|
der
Blendeneinsteller
{sub}
{m}
|
diyafram ayarlayıcı
|
|
|
die
Blendeneinstellung
{sub}
{f}
|
diyafram ayarı
|
|
|
die
Blendenlamelle
{sub}
{f}
|
diyaframın açılıp kapanan levhası
|
|
|
der
Blendenreflex
{sub}
{m}
|
diyafram refleksi
|
|
|
der
Blendenregler
{sub}
{m}
|
diyafram ayarlayıcı
|
|
|
der
Blendenring
{sub}
{m}
|
diyafram bileziği
|
|
|
das
Blendensignal
{sub}
{n}
|
diyafram (ışık düzengeci) sinyali
|
|
|
die
Blendenskala
{sub}
{f}
|
diyafram (ışık düzengeci) göstergesi
|
|
|
der
Blendenverschluss
{sub}
{m}
|
diyafram kapağı
|
|
|
die
blendenverschlüsse
{sub}
{pl}
|
diyafram kapakları
|
|
|
die
Blendenöffnung
{sub}
{f}
|
diyafram (ışık düzengeci) açıklığı
|
|
|
die
Blenderegulierung
{sub}
{f}
|
diyafram ayarı
|
|
|
der
Blendering
{sub}
{m}
|
diyafram halkası
|
|
|
die
Blendeöffnung
{sub}
{f}
|
diyafram açıklığı
|
|
|
die
Blendscheibe
{sub}
{f}
|
diyafram diski
|
|
|
das
Diagonalverband
{sub}
{n}
|
diyagobal sargılı takviyesi
|
|
|
dialektisch
{adj}
[Grammatik]
|
diyalektik
|
|
|
das
Dia
{sub}
{n}
|
diyapozitif
|
|
|
die
Dia-Schau
{sub}
{f}
|
diya gösterisi
|
|
|
der
Dia-Vortrag
{sub}
{m}
|
diya sunumu
|
|
|
der
Diabas
{sub}
{m}
[Geologie]
|
diyabaz
|
|
|
der
Diabetes
{sub}
{m}
[Med.]
|
diyabet hastalığı
|
|
|
der
Diabetesberater
{sub}
{m}
|
diyabet danışmanı
|
|
|
der
Diabetesberater
{sub}
{m}
|
diyabet uzmanı
|
|
|
die
Diabetesberaterin
{sub}
{f}
|
diyabet danışmanı bayan
|
|
|
die
Diabetesberaterin
{sub}
{f}
|
diyabet uzmanı bayan
|
|
|
die
Diabetesberatung
{sub}
{f}
|
diyabet danışmanlığı
|
|
|
die
Diabetesberatung
{sub}
{f}
|
diyabet uzmanlığı
|
|
|
die
Diabetesdiät
{sub}
{f}
|
diyabet diyeti
|
|
|
die
Diabeteserkrankung
{sub}
{f}
|
diyabet hastalığına yakalanma
|
|
|
der
Diabetesfacharzt
{sub}
{m}
|
diyabet uzmanı hekim
|
|
|
der
Diabetesfachärztin
{sub}
{m}
|
diyabet uzmanı bayan hekim
|
|
|
der
Diabetesfuß
{sub}
{m}
|
diyabetli ayağı
|
|
|
die
Diabeteskost
{sub}
{f}
|
diyabet yiyeceği
|
|
|
die
Diabetesmedikamente
{sub}
{pl}
|
diyabet ilaçları
|
|
|
die
Diabetesschulung
{sub}
{f}
|
diyabet eğitimi
|
|
|
das
Diabetesteam
{sub}
{n}
|
diyabet ekibi
|
|
|
die
Acht-Stunden-Schicht
{sub}
{f}
|
sekiz saat süren vardiya
|
|
|
die
Arbeitsplatzrotation
{sub}
{f}
|
vardiya
|
|
|
ausführlich
{adj}
|
uzun uzadıya
|
|
|
der
Beobachtungsposten
{sub}
{m}
|
vardiya
|
|
|
die
Betriebszeit
{sub}
{f}
|
vardiya
|
|
|
die
Deckungswache
{sub}
{f}
|
vardiya
|
|
|
eingehend
{adj}
|
uzun uzadıya
|
|
|
die
Ersatzschicht
{sub}
{f}
|
yedek vardiya
|
|
|
das
Farbdia
{sub}
{n}
|
renkli diya
|
|
|
das
Finnland
{sub}
{n}
|
Finlandiya
|
|
|
die
Freischicht
{sub}
{f}
|
boş vardiya
|
|
|
die
Freischicht
{sub}
{f}
|
iş görmeyen vardiya
|
|
|
die
Freischicht
{sub}
{f}
|
çalışılmayan vardiya
|
|
|
lang und breit
{adj}
|
uzun uzadıya
|
|
|
langatmig
{adj}
|
uzun uzadıya
|
|
|
der
Magenmund
{sub}
{m}
med.
|
kardiya
|
|
|
die
Schicht
{sub}
{f}
[Arbeits-]
|
vardiya
|
|
|
die
Schicht
{sub}
{f}
|
vardiya
|
|
|
die
Schichtarbeit
{sub}
{f}
|
vardiya
|
|
|
der
Schichtendienst
{sub}
{m}
|
vardiya
|
|
|
die
Wechselschicht
{sub}
{f}
|
değişen vardiya
|
|
|
weitschweifig
{adj}
|
uzun uzadıya
|
|
Türkisch