768.284 Einträge, 77.307 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: ağzına

Deutsch Türkisch

33 indirekte Treffer gefunden für: ağzına

Deutsch Türkisch
das Abfüllen {sub} {n} ağzına kadar doldurma
abspeisen {v} {ugs.} ağzına bir parmak bal çalmak
anfüllen {v} [sich] ağzına kadar dolmak
anfüllen {v} ağzına kadar doldurmak
bis an den Rand ağzına kadar
bis auf den letzten Platz besetzt sein ağzına kadar dolu olmak
bis zum Rand gefüllt ağzına kadar doldurulmuş
bis zum Rand voll ağzına kadar dolu
bis zum Rande füllen ağzına kadar doldurmak
bis zum Rande voll {adj} ağzına kadar dolu
bis zur oberen Randebene gefüllt ağzına kadar dolu
donnern {v} ağzına geleni söylemek
etwas in den Mund nehmen {v} ağzına bir şey almak
füllen bis an den Rand {v} ağzına kadar doldurmak
gerammelt voll {ugs.} ağzına kadar dolu
gesteckt, voll~ ağzına kadar dolu
gestopft, voll~ ağzına kadar dolu
gestrichen {adv} ağzına dek dolu
Honig um den Mund schmieren {v} ağzına bal çalmak
Honig ums Maul schmieren {v} ağzına bal çalmak
ich scheiße in deinen Mund [Vulgär: aus dem Türkischen wörtlich übersetzt] ağzına sıçarım [küfür sözü]
jemandem Honig um den Mund schmieren {v} ağzına bal sürmek
jemandem Honig ums Maul schmieren {v} ağzına bal sürmek
proppenvoll {adj} ağzına kadar dolu
randvoll {adj} ağzına kadar dolu
schwappend voll ağzına kadar dolu
seine Zunge zügeln {v} ağzına sahip olmak
übervoll {adj} ağzına kadar dolu
voll bis zum Anschlag {ugs.} ağzına kadar dolu
voll bis zum Rand ağzına kadar dolu
voll bis zum Rande ağzına kadar dolu
voll füllen {v} ağzına kadar doldurmak
wortgewandt {adj} ağzına sahip
0.002s