768.284 Einträge, 98.404 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: Zufuhren

Deutsch Türkisch
die Zufuhren {sub} {pl} beslemeler
die Zufuhren {sub} {pl} tedarikler
zuführen {v} [= bringen] tedarik etmek
zuführen {v} [führte zu, hat zugeführt] beslemek
zuführen {v} [führte zu, hat zugeführt] göndermek
zuführen {v} [führte zu, hat zugeführt] sağlamak
zuführen {v} [führte zu, hat zugeführt] sevk etmek
zuführen {v} [führte zu, hat zugeführt] temin etmek
zuführen {v} [Militär] ikmal etmek

21 indirekte Treffer gefunden für: Zufuhren

Deutsch Türkisch
Zuführen von Fetten {sub} {n} yağ ile besleme
zuführend {adj} [= bringen] tedarik eden
zuführende Gefäße {sub} {pl} besleyen damarlar
zuführendes Verbindungsrohr {sub} {n} besleyici boru bağlantısı
auszuführen uygulanacak
der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen dikkatsizlikten ilan bir kaza
Druckluft zuführen {v} basınçlı hava ile sokmak
durchzuführen {v} planlanmış bir şeyi hayata geçirmek
durchzuführen {v} [durch einen bestimmten Bereich verlaufen] belli bir kısımdan geçmek
ein Teil zuführen bir parça ile besleme
einen Numerus clausus für …einzuführen {v} ...için yeni bir not ortalaması koymak
ist auf ... zurückzuführen … nedeniyle
ist vor allem auf ... zurückzuführen her şeyden önce …den,…dan dolayı oluşuyor
ist vor allem auf ... zurückzuführen her şeyden önce …den,…dan dolayı kaynaklanıyor
Luft zuführen {v} hava vermek
nicht auszuführen [es ist~] işletilemez
oral zuführen {v} ağızdan vermek
sauerstoff zuführen {v} oksijen vermek
zurückzuführen [z.B.auf Selbstverschulden zurückzuführen] ...den dolayı
zurückzuführen [z.B.auf Selbstverschulden zurückzuführen] ...nin/nın sebebinden
zurückzuführen [z.B.auf Selbstverschulden zurückzuführen] ...nin/nın nedeninden
0.003s