768.284 Einträge, 154.116 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
15 direkte Treffer gefunden für: Stören

Deutsch Türkisch
die stören {sub} {f} ahengini bozmak
die stören {sub} {f} dengeyi bozmak
die stören {sub} {f} parazit yapmak
das Stören {sub} {n} rahatsız etme
stören {v} [Pläne] bozmak
stören {v} [Radio-sender] karıştırmak
stören {v} [störte, hat gestört] el atmak
stören {v} [störte, hat gestört] elatmak
stören {v} [störte, hat gestört] engel olmak
stören {v} [störte, hat gestört] ihlal etmek
stören {v} [störte, hat gestört] mani olmak
stören {v} [störte, hat gestört] musallat olmak
stören {v} [störte, hat gestört] rahatsız etmek
stören {v} [störte, hat gestört] sataşmak
stören {v} [störte, hat gestört] taciz etmek

37 indirekte Treffer gefunden für: Stören

Deutsch Türkisch
störend {adj} nahoş
störend {adj} rahatsız edici
störend {adj} sıkıntı veren
störende Beeinflussung {sub} {f} rahatsız edici etki
störende Beimengung {sub} {f} karıştırıcı terkip
der Störenfried {sub} {m} ara bozucu kişi
der Störenfried {sub} {m} karaçalı
der Störenfried {sub} {m} oyunbozan
der Störenfried {sub} {m} rahatsız edici kişi
die Störenfriede {sub} {pl} oyunbozanlar
die Störenfriede {sub} {pl} ara bozucu kişiler
am Boden zerstören {v} mahvetmek
am Boden zerstören {v} helak etmek
anspruchsvolle Investoren {sub} {pl} iddialı yatırımcılar
aufstören {v} [störte auf, hat aufgestört] ateşteki odunları karıştırmak
aufstören {v} [störte auf, hat aufgestört] huzurunu bozmak
aufstören {v} [störte auf, hat aufgestört] rahatsız etmek
aufstören {v} [störte auf, hat aufgestört] sıkıntı vermek
aufstören {v} [störte auf, hat aufgestört] taciz etmek
aufstören {v} [störte auf, hat aufgestört] ürkütmek
außenstehende Investoren {sub} {pl} dış yatırımcılar
besondere Investoren {sub} {pl} özel yatırımcılar
Beziehungen zu Investoren {sub} {pl} yatırımcılarla ilişkiler
das Gleichgewicht stören dengeyi bozmak
Daten zerstören verileri bozmak
Daten zerstören verileri helak etmekk
Daten zerstören verileri yok etmek
Daten zerstören verileri ortadan kaldırmak
den Frieden stören barışı kösteklemek
den Ruf eines Gegners zerstören {v} rakibinin imajını mahvetmek
den Schlaf stören uykuda rahatsız etmek
die Gesundheit zerstören sağlığı mahvetmek
die Gesundheit zerstören sağlığı helak etmek
die Gesundheit zerstören sağlığı yok etmek
die Ordnung stören huzuru bozmak
die Ruhe stören sessizliği bozmak
durch Feuer zerstören ateşle harap etmek
0.003s