|
Samen ausstreuen
{v}
|
tohum saçmak
|
|
|
Samen ausstreuen
{v}
|
tohum serpmek
|
|
|
Samen bilden
{v}
|
tohum oluşma
|
|
|
Samen der Paternostererbse
{sub}
{f}
[Abrus precatorius]
|
abrus
[zehirli abrus]
|
|
|
Samen geht auf
|
tohum bitiyor (açılıyor)
|
|
|
Samen von Zuckerrüben
{sub}
{pl}
|
şeker pancarı tohumları
|
|
|
die
Samenabfüllung
{sub}
{f}
|
tohum doldurma
|
|
|
der
Samenabgang
{sub}
{m}
[Med.]
|
cinsel tahrik olmaksızın meni boşalması
|
|
|
der
Samenabgang
{sub}
{m}
[Med.]
|
kendiliğinden meni akması
|
|
|
samenabtötend
{adj}
|
sperma öldürücü
|
|
|
die
Samenanlage
{sub}
{f}
|
dişi üreme organı
|
|
|
samenartig
{adj}
|
spermaya benzeyen
|
|
|
die
Samenaufbewahrung
{sub}
{f}
|
tohum saklama
|
|
|
die
Samenbank
{sub}
{f}
|
sperm bankası
|
|
|
der
Samenbau
{sub}
{m}
|
tohumluk işletmesi
|
|
|
der
Samenbaum
{sub}
{m}
|
tohumluk ağaç
|
|
|
der
Samenbehälter
{sub}
{m}
|
tohum kabı
|
|
|
die
Samenbehälter
{sub}
{pl}
|
tohum kabları
|
|
|
samenbildend
{adj}
|
sperm yapan
|
|
|
die
Samenbildung
{sub}
{f}
|
sperm oluşması
|
|
|
die
Samenbildung
{sub}
{f}
|
tohum oluşumu
|
|
|
das
Samenblasen
{sub}
{n}
[bei Tieren: Glandula vesicularis]
|
erkeklik bezi
|
|
|
das
Samenblasen
{sub}
{n}
[Bläschendrüse: Glandula vesiculosa, Vesicula seminalis]
|
erkeklik bezi
|
|
|
die
Samenblasenentzündung
{sub}
{f}
|
erkeklik bezi iltihabı
|
|
|
die
Samenblasenkatheterung
{sub}
{f}
|
erkeklik bezi katheteri
|
|
|
das
Samenblasensekret
{sub}
{n}
|
erkeklik bezi salgısı
|
|
|
das
Sameneiweiß
{sub}
{n}
|
sperma beyazı
|
|
|
die
Samenentleerung
{sub}
{f}
|
meni akıtma
|
|
|
die
Samenentleerung
{sub}
{f}
|
sperma boşaltma
|
|
|
das
Samenepithel
{sub}
{n}
|
sperma epitelyumu
|
|
|
das
Samenepithel
{sub}
{n}
|
sperma epitel dokusu
|
|
|
die
Samenergießung
{sub}
{f}
[natürliche Entleerung des thierischen Samens]
|
hayvan spermasını doğal yollara boşaltma
|
|
|
der
Samenerguss
{sub}
{m}
|
meni akıtma
|
|
|
der
Samenerguss
{sub}
{m}
|
sperm boşaltma
|
|
|
der
Samenfaden
{sub}
{m}
|
sperm teli
|
|
|
die
Samenfaser
{sub}
{f}
|
çekirdek lifi
|
|
|
der
Samenfluss
{sub}
{m}
[Med.]
|
cinsel tahrik olmaksızın meni boşalması
|
|
|
der
Samenfluss
{sub}
{m}
[Med.]
|
kendiliğinden meni akması
|
|
|
die
Samenflüssigkeit
{sub}
{f}
|
meni
|
|
|
die
Samenfresser
{sub}
{pl}
|
tohum yiyici
|
|
|
der
Samengang
{sub}
{m}
[Med.]
|
sperma kanalı
|
|
|
das
Samengehäuse
{sub}
{n}
|
tohum kabuğu
|
|
|
die
Samengüte
{sub}
{f}
|
tohum kalitesi
|
|
|
die
Samenhandlung
{sub}
{f}
|
bitkisel tohum satıcısı
|
|
|
die
Samenhaut
{sub}
{f}
[Botanik]
|
zar
|
|
|
die
Samenhaut
{sub}
{f}
[Botanik]
|
zerrecik
|
|
|
der
Samenhändler
{sub}
{m}
|
tohum tüccarı
|
|
|
die
Samenhändlerin
{sub}
{f}
|
tohum tüccarı (bayan)
|
|
|
Samenhülle
[Botanik]
|
hücrecik
|
|
|
Samenhülle
[Botanik]
|
zar
|
|
|
die
Samenkapsel
{sub}
{f}
|
koza
|
|
|
der
Akeleisamen
{sub}
{m}
|
hasekiküpesi tohumu
|
|
|
der
Anissamen
{sub}
{m}
|
anason tohumu
|
|
|
Anstelle der unwirksamen
|
etksisizin yerine
|
|
|
auskeimender Samen
{sub}
{pl}
|
çimlenen tohumlar
|
|
|
der
Barläppsamen
{sub}
{m}
|
likopodyum tozu
|
|
|
der
Baumwollsamen
{sub}
{m}
|
pamuk tohumları
|
|
|
der
Baumwollsamen
{sub}
{m}
|
pamuk çiğidi
|
|
|
bearbeiteter Samen
{sub}
{pl}
|
işlenmiş tohumlar
|
|
|
das
Besamen
{sub}
{n}
|
tohumlama
|
|
|
besamen
{v}
|
döllemek
|
|
|
besamen
{v}
|
tohumlamak
|
|
|
der
Bilsenkrautsamen
{sub}
{m}
|
ban otu tohumu
|
|
|
der
Blumensamen
{sub}
{m}
|
çiçek tohumu
|
|
|
der
Bockshornkleesamen
{sub}
{m}
|
kokulu yonca tohumu
|
|
|
die
Brosamen
{sub}
{pl}
|
küҫük ekmek kırıntıları
|
|
|
das Wachstum verlangsamen
|
büyümeyi yavaşlatmak
|
|
|
den Schritt verlangsamen
{v}
|
adımını yavaşlatmak
|
|
|
der
Dillsamen
{sub}
{m}
|
dereotu tohumu
|
|
|
der
Dollkrautsamen
{sub}
{m}
|
ters lale soğanı tohumu
|
|
|
der
Elitesamen
{sub}
{m}
|
elit tohum
|
|
|
der
Elitesamen
{sub}
{m}
|
seçkin tohum
|
|
|
entsamen
{v}
|
tohumunu çıkarmak
|
|
|
der
Fenchelsamen
{sub}
{m}
|
rezene tohumu
|
|
|
der
Flachssamen
{sub}
{m}
|
keten tohumu
|
|
|
der
Flohsamen
{sub}
{m}
[Psyllii semen, Plantago afra L., Plantago psyllium L.]
|
fisilyum tohumu, karnıyarık tohumu
|
|
|
die
Folgsamen
{sub}
{pl}
|
uysallar
|
|
Türkisch