|
Ermächtigung erteilen
|
yetki vermek
|
|
|
Ermächtigung erteilen
|
yetkilendirmek
|
|
|
Ermächtigung zu der Kreditaufnahme
{sub}
{f}
|
kredi almaya yetkili
|
|
|
Ermächtigung zur Ausbildung
{sub}
{f}
|
eğitmeğe yetkili
|
|
|
Ermächtigung zur Auszahlung
{sub}
{f}
|
ödemeğe yetkili
|
|
|
Ermächtigung zur Einsicht
{sub}
{f}
|
bakmaya yetkili
|
|
|
die
Ermächtigungen
{sub}
{pl}
|
vekâletler
|
|
|
die
Ermächtigungen
{sub}
{pl}
|
yetkilendirmeler
|
|
|
das
Ermächtigungsgesetz
{sub}
{n}
|
yetki kanunu
|
|
|
die
Ermächtigungsgrundlage
{sub}
{f}
|
yetki temeli
|
|
|
die
Ermächtigungsgrundlage
{sub}
{f}
|
yetkilendirme esasları
|
|
|
die
Ermächtigungsklausel
{sub}
{f}
|
yetki şartı
|
|
|
die
Ermächtigungsklausel
{sub}
{f}
|
yetkilendirme kaydı
|
|
|
die
Ermächtigungsresolution
{sub}
{f}
|
yetkilendirme kararı
|
|
|
das
Ermächtigungsschreiben
{sub}
{n}
|
yetkilendirme yazısı
|
|
|
die
Ermächtigungsverordnung
{sub}
{f}
|
yetkilendirme yönergesi
|
|
|
Abbuchung durch Einzugsermächtigung
|
vekâlet ile para çekme
|
|
|
die
Alternativermächtigung
{sub}
{f}
law
|
edimi değiştirme yetkisi
|
|
|
die
Ankaufermächtigung
{sub}
{f}
|
satın alma selâhiyeti
|
|
|
die
Ankaufsermächtigung
{sub}
{f}
|
satın alma yetkisi
|
|
|
die
Ausgabeermächtigung
{sub}
{f}
|
bütçe yetkisi
|
|
|
die
Ausgabeermächtigung
{sub}
{f}
|
sermaye taahhüdü
|
|
|
die
Ausübungsermächtigung
{sub}
{f}
|
kullanma yetkisi
|
|
|
die
Bindungsermächtigung
{sub}
{f}
|
bağlantı kurma yetkisi
|
|
|
die
Einkaufsermächtigung
{sub}
{f}
|
alım vekâleti
|
|
|
die
Einziehungsermächtigung
{sub}
{f}
|
tahsil yetkisi
|
|
|
die
Einzugsermächtigung
{sub}
{f}
|
banka yoluyla tahsil yetkisi
|
|
|
die
Haushaltsermächtigung
{sub}
{f}
|
bütçe vekâleti
|
|
|
haushaltsmäßige Ermächtigung
{sub}
{f}
|
bütçe komusunda yetkilendirme
|
|
|
die
Kaufermächtigung
{sub}
{f}
|
satın alma vekâleti
|
|
|
die
Lastschrift-Einzugsermächtigung
{sub}
{f}
|
havale ile para çekebilme yetkisi
|
|
|
mit dem Erlöschen dieser Ermächtigung
|
bu vekâletnamenin geçersiz olması ile beraber
|
|
|
die
Verfügungsermächtigung
{sub}
{f}
|
tasarruf yetkisi
|
|
|
die
Verpflichtungsermächtigung
{sub}
{f}
|
yükümlülük yetkisi
|
|
|
die
Weiterbildungsermächtigung
{sub}
{f}
|
ilave eğitim yetkisi
|
|
|
die
Zahlungsermächtigung
{sub}
{f}
|
ödeme vekâleti
|
|
Türkisch