|
abbeizen
{v}
[Holztechnik]
|
ağacı asitle muamele etmek
|
|
|
das
Abbund
{sub}
{n}
|
ağaç eşyaları monte işleri
|
|
|
abbäumen
{v}
|
ağaçları yok etmek
|
|
|
abforsten
{v}
[forstete ab, hat abgeforstet]
|
ağaçsızlandırmak
|
|
|
abforsten
{v}
|
ağaçları kesmek
|
|
|
abforstend
{adj}
|
ağaçsızlandıran
|
|
|
die
Abforstung
{sub}
{f}
|
ağaçları kesme
|
|
|
die
Abforstung
{sub}
{f}
|
ağaçsızlandırma
|
|
|
die
Abforstungen
{sub}
{pl}
|
ağaç kesme aktiviteleri
|
|
|
abgeholzt
|
ağaçları kesilen
|
|
|
der
Abhieb
{sub}
{m}
|
ağaç kesme
|
|
|
abhieben
{v}
|
ağaç kesme
|
|
|
abholzen
|
ağaçları kesme
|
|
|
abholzend
{adj}
|
ağaçları kesen
|
|
|
die
Abholzung
{sub}
{f}
|
ağaç kesimi
|
|
|
die
Abholzung
{sub}
{f}
|
ağaçları kesim
|
|
|
Abholzungs-
|
ağaç kesimi-
|
|
|
Abschnitte aus den Baumästen
{sub}
{pl}
|
ağaç dallarından kesintiler
|
|
|
Ackerschleppe aus Holz
{sub}
{f}
|
ağaçtan tarla işleyici
|
|
|
Aga Khan
{sub}
{m}
|
Ağa Han
|
|
|
die
Agakröte
{sub}
{f}
|
büyük kaplumbağa
|
|
|
die
Agalaktie
{sub}
{f}
|
doğum sonrası süt kesilmesi
|
|
|
die
Agalasia
{sub}
{f}
|
doğum sonrası süt gelmemesi
|
|
|
der
Agallochabaum
{sub}
{m}
|
kartal ağacı
|
|
|
der
Agallochabaum
{sub}
{m}
|
yalancı ağacı
|
|
|
der
Agalmatolith
{sub}
{m}
|
ağaç heykeltraşçılığında kullanılan mineral
|
|
|
die
Agalorrhoe
{sub}
{f}
|
emzirme döneminde süt gelmemesi
|
|
|
das
Agamen
{sub}
{n}
|
bir sürüngen hayvanı
|
|
|
die
Agamie
{sub}
{f}
|
agami
|
|
|
agamisch
{adj}
|
cinsiyetsiz
|
|
|
agamisch
{adj}
|
evlenmemiş
|
|
|
die
Agammaglobulinämie
{sub}
{f}
|
bağışıklık sisteminin bozukluğu
|
|
|
die
Agamogonie
{sub}
{f}
|
cinsiyetsiz üreme
|
|
|
die
Aganglionose
{sub}
{f}
|
kalınbağırsakta sinir hücresinin olmaması
|
|
|
aganglionäres Megakolon
{sub}
{n}
[Hirschsprung-Krankheit]
|
kalınbağırsak duvarında sinir hücresinin yokluğu
|
|
|
das
Agar
{sub}
{n}
|
Hint tutkalı
|
|
|
das
Agar
{sub}
{n}
|
vejeteryan mutfağında pelteleştirme maddesi
|
|
|
der
Agar-Agar
{sub}
{m}
|
gıda endüstrisinde kullalnılan kıvamlaştırma maddesi
|
|
|
der
Agar-Agar
{sub}
{m}
|
Hint tutkalı
|
|
|
Agar-Agar, Rotalge
{sub}
{n}
[Gelidium amansii]
|
Yosun (Kırmızı)
|
|
|
der
Agardiffusionstest
{sub}
{m}
|
antikor-antijen reaksiyonlarını inceleme testi
|
|
|
das
Agaricin
{sub}
{n}
|
ter azaltan bir ilaç
|
|
|
das
Agarizin
{sub}
{n}
|
eskiden ter azaltıcı olrak kullanılan bir ilaç
|
|
|
die
Agarnährböden
{sub}
{pl}
|
vejeteryan mutfağında pelteleştirme maddesi yetiştirmeye yarayan maddeler
|
|
|
die
Agarose
{sub}
{f}
|
Hint tutkalında bulunan madde
|
|
|
die
Agarose
{sub}
{f}
|
kıvamlaştırıcı
|
|
|
das
Agarosegel
{sub}
{n}
|
kıvamlaştırıcı jel
|
|
|
die
Agarplatte
{sub}
{f}
|
mikrobiyolojide mikroorganizmaları geliştirmeye yarayan yassı yuvarlak çanak
|
|
|
die
Agascope
{sub}
{f}
|
agaskop
|
|
|
agastrisch
{adj}
|
midenin olmaması
|
|
|
der
Agathe
{sub}
{m}
|
asteroid
|
|
|
der
Baumsteigerfrosch
{sub}
{m}
|
ağaca çıkan kurbağa
|
|
|
der
Drahtspanner
{sub}
{m}
|
kurbağa
|
|
|
die
Ente
{sub}
{f}
|
kaşıkgaga
|
|
|
Erde zu Erde
[Beim begraben im Christmus: Von Erde bist du genommen, zu Erde sollst du werden]
|
toprakta toprağa
|
|
|
fernhin
{adv}
|
uzağa
|
|
|
der
Fichtenkreuzschnabel
{sub}
{m}
[Loxia curvirostra]
|
Bayağıçaprazgaga
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
kurbağa
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
|
yeşil su kurbağa
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
|
yeşilbağa
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
|
çayır kurbağa
|
|
|
gaga
[ugs.: verrückt]
|
aptal
|
|
|
die
Geburtshelferkröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
ebe kurbağa
|
|
|
das
Goldfröschchen
{sub}
{n}
|
altın kurbağa
|
|
|
der
Grasfrosch
{sub}
{m}
|
kurbağa
|
|
|
der
Grasfrosch
{sub}
{m}
|
çayır kurbağa
|
|
|
der
Grünfrosch
{sub}
{m}
|
kurbağa
|
|
|
der
Grünfrosch
{sub}
{m}
|
yeşil su kurbağa
|
|
|
hinweg
{adv}
|
uzağa
|
|
|
im Uhrzeigersinn
|
soldan sağa
|
|
|
in die Ferne
|
uzağa
|
|
|
der
Kleinschnabel
{sub}
{m}
|
(kuşlarda) küçük gaga
|
|
|
kraniokaudal
{adj}
|
baştan ayağa
|
|
|
der
Kreuzschnabel
{sub}
{m}
|
çaprazgaga
|
|
|
die
Kröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
kara kurbağa
|
|
|
die
Kröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
karakurbağa
|
|
Türkisch