|
der
Ableger
{sub}
{m}
|
toprağa daldırılan dal
|
|
|
die
Abtragung
{sub}
{f}
|
toprağı düzleştirme
|
|
|
die
Ackerbestellung
{sub}
{f}
|
toprağı işleme
|
|
|
die
Ackerei
{sub}
{f}
|
toprağı işleme
|
|
|
aufwühlen
{v}
[Erde]
|
toprağı kazmak
|
|
|
aufwühlend
{adj}
[Erde]
|
toprağı kazan
|
|
|
die
Bebauung
{sub}
{f}
[Landwirtschaft]
|
toprağı işleme
|
|
|
beerdigen
{v}
[beerdigte, hat beerdigt]
|
toprağa vermek
|
|
|
die
Beerdigung
{sub}
{f}
|
toprağa verme
|
|
|
das
Begräbnis
{sub}
{n}
[Tätigkeit]
|
toprağa verme
|
|
|
beisetzen
{v}
[setzte bei, hat beigesetzt]
|
toprağa vermek
|
|
|
die
Beisetzung
{sub}
{f}
[Tätigkeit]
|
toprağa verme
|
|
|
bestatten
{v}
|
toprağa vermek
|
|
|
die
Bestattung
{sub}
{f}
|
toprağa verme
|
|
|
Boden aufbohren
{v}
|
toprağın sondajını yapmak
|
|
|
Boden aufhacken
{v}
|
toprağı kazma ile kazmak
|
|
|
die
Bodenatmung
{sub}
{f}
|
toprağın havalandırılması
|
|
|
das
Bodenaufbohren
{sub}
{n}
|
toprağın sondajını yapma
|
|
|
die
Bodenbearbeitung
{sub}
{f}
|
toprağı işlemek
|
|
|
die
Bodenbearbeitung
{sub}
{f}
|
toprağı sulayıp çapalama
|
|
|
die
Bodenbearbeitung
{sub}
{f}
|
toprağı verimli hale getirme
|
|
|
die
Bodenbeschaffenheit
{sub}
{f}
|
toprağın doğal özelliği
|
|
|
die
Bodenbeschaffenheit
{sub}
{f}
|
toprağın niteliği
|
|
|
die
Bodenbestellung
{sub}
{f}
|
toprağı işleme
|
|
|
die
Bodenbestellungen
{sub}
{pl}
|
toprağı işlemeler
|
|
|
bodenbündig
{adj}
|
toprağa denk
|
|
|
Bodendegradation
{v}
|
toprağın özellilerini yoketmek
|
|
|
die
Bodendurchlässigkeit
{sub}
{f}
|
toprağın su sızdırma kabiliyeti
|
|
|
die
Bodendurchlässigkeit
{sub}
{f}
|
toprağın su sızdırma yeteneği
|
|
|
die
Bodendurchmischung
{sub}
{f}
|
toprağı karıştırma
|
|
|
die
Bodenerschöpfung
{sub}
{f}
|
toprağ boşaltılması
|
|
|
die
Bodenerschöpfung
{sub}
{f}
|
toprağın boşaltılması
|
|
|
der
Bodenertrag
{sub}
{m}
|
toprağın verimlilik durumu
|
|
|
die
Bodenfeuchtezone
{sub}
{f}
|
toprağı nemli bölge
|
|
|
die
Bodenfeuchtigkeit
{sub}
{f}
|
toprağın nemliliği
|
|
|
die
Bodenfeuchtigkeitdefizit
{sub}
{f}
|
toprağın doyma eksikliği
|
|
|
der
Bodenfrost
{sub}
{m}
|
toprağın donması
|
|
|
der
Bodenschutz
{sub}
{m}
|
toprağı erozyona karşı koruma
|
|
|
das
Bodenschutzgesetz
{sub}
{n}
[BBodSchG]
|
toprağı erozyona karşı koruma kanunu
|
|
|
bodenständig
{adj}
|
toprağa bağlı
|
|
|
die
Bodenständigkeit
{sub}
{f}
|
toprağa bağlılık
|
|
|
brachen
{v}
|
toprağı nadasa bırakmak
|
|
|
brachlegen
{v}
|
toprağı nadasa bırakmak
|
|
|
brachliegen
{v}
|
toprağı dinlendirilmek için ekmemek
|
|
|
brachliegen
{v}
|
toprağı nadasa bırakılmış olmak
|
|
|
brachliegenlassen
{v}
|
toprağı dinlendirmeye bırakmak
|
|
|
buddeln
{v}
[buddelte, hat gebuddelt]
|
toprağı eşelemek
|
|
|
buddeln
{v}
[buddelte, hat gebuddelt]
|
toprağı kazmak
|
|
|
dem Grabe übergeben
|
toprağa defnetmek
|
|
|
den Boden aufhacken
{v}
|
toprağı kazmak
|
|
|
den Boden bearbeiten
{v}
|
toprağı sürmek
|
|
Türkisch