5 direkte Treffer gefunden für: lotsen


35 indirekte Treffer gefunden für: lotsen

Deutsch Türkisch
der Lotsenbetrieb {sub} {m} kılavuzlukişletmesi
das Lotsenboot {sub} {n} kılavuz bot
die Lotsenbrüderschaft {sub} {f} kılavuzluk kardeşliği
lotsend {adj} kılavuzluk eden
der Lotsendampfer {sub} {m} kılavuz vapur
der Lotsendienst {sub} {m} [Verkehr] kılavuz istasyonu
der Lotsendienst {sub} {m} [Verkehr] kılavuzluk hizmeti
der Lotsendienst {sub} {m} gemi kılavuzluğu
der Lotsendienst {sub} {m} kılavuz servisi
der Lotsenfisch {sub} {m} [Zoologie] kılavuz balığı
das Lotsenflugzeug {sub} {n} kılavuz uçak
die Lotsengebühr {sub} {f} kılavuz harcı
das Lotsengeld {sub} {n} kılavuz ücreti
das Lotsenkrecht {sub} {n} kılavuz hukuku
die Lotsenkunde {sub} {f} kılavuz bilimi
die Lotsenkunst {sub} {f} kılavuzluk sanatı
das Lotsenschiff {sub} {n} kılavuz gemi
der Lotsentarif {sub} {m} kılavuzluk ücreti
die Lotsentreppe {sub} {f} kılavuz merdiven
das Lotsentuch {sub} {n} kılavuz bez
das Lotsenwesen {sub} {n} gemi kılavuzluğu
der Lotsenzwang {sub} {m} kılavuzluk mecburiyeti
ablotsen {v} [lotste ab, hat abgelotst] kılavuzluk yapmak
durch die Stadt lotsen {v} şehirde rehberlik yapmak
ein Schiff aus dem Hafen lotsen bir gemiye limandan çıkarken refakat etmek
ein Schiff einlotsen {v} gemiye kılavuzluk yapmak
ein Schiff in den Hafen lotsen {v} bir gemiye liamana refakat etmek
die Fluglotsen {sub} {pl} uçak kılavuzları
die Hafenlotsen {sub} {pl} liman kılavuzları
in den Hafen lotsen {v} rotayı limana çevirmek
jemanden irgendwohin lotsen {v} birini beraberinde götürmek
jemanden irgendwohin lotsen {v} birlikte götürmek
Sachverständigentagung über Probleme der Fluglotsen {sub} {f} uçuş kontrol görevlileri için bilirkişi meclisi oturumu
Schiff einlotsen {v} gemiyi kılavuzlamak
die Schülerlotsen {sub} {pl} trafik görevlisi öğrenciler
0.002s