768.284 Einträge, 698 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
13 direkte Treffer gefunden für: Verdrehen

Deutsch Türkisch
das Verdrehen {sub} {n} burkma
verdrehen {v} [Arm: verdrehte, hat verdreht] burkmak
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] aklını başından almak
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] baştan çıkarmak
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] bir yerini burkmak
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] birlikte döndürmek
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] burmak
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] bükmek
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] yanlış anlam çıkarmak
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] yanlış döndürmek
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] yanlış yorumlamak
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] yanlış çevirmek
verdrehen {v} [verdrehte, hat verdreht] çarpıtmak

14 indirekte Treffer gefunden für: Verdrehen

Deutsch Türkisch
verdrehend {adj} burkan
das Gesetz verdrehen {v} kanunu çarpıtmak
die Tatsachen verdrehen gerçekleri saptirmak
die Wahrheit verdrehen {v} gerçeği saptırmak
die Worte verdrehen lâfı çevirmek
ein Wort verdrehen bir kelimeye başka manâ vermek
einen Text verdrehen {v} bir metnni çarpıtmak
jemandem den Kopf verdrehen {v} aklını başından almak
jemandem den Kopf verdrehen {v} başını döndürmek
jemandem den Kopf verdrehen {v} birinin aklını çelmek
jemandem den Magen verdrehen {v} birinin midesini bulandırmak
seine Augen verdrehen gözlerini döndürmek
sich verdrehen {v} dönmek
Wörter verdrehen {v} kelimeleri değiştirmek
0.002s