|
Manöver abhalten
{v}
|
manevra yapmak
|
|
|
Manöver abhalten
{v}
|
tatbikat yapmak
|
|
|
Manöver des letzten Augenblicks
{sub}
{n}
|
son anın manevrası
|
|
|
der
Manöveranzug
{sub}
{m}
[Militär]
|
manevra kıyafeti
|
|
|
der
Manöveranzug
{sub}
{m}
[Militär]
|
tatbikat üniforması
|
|
|
der
Manöverapparat
{sub}
{m}
|
manevra aleti
|
|
|
der
Manöverarm
{sub}
{m}
|
manevra kolu
|
|
|
die
Manöverbeobachtung
{sub}
{f}
|
manevra izleme
|
|
|
das
Manövergelände
{sub}
{n}
|
manevra alanı
|
|
|
das
Manövergelände
{sub}
{n}
|
manevra sahası
|
|
|
das
Manövergelände
{sub}
{n}
|
tatbikat bölgesi
|
|
|
die
Manöverkritik
{sub}
{f}
|
tatbikat eleştirisi
|
|
|
die
Manövermunition
{sub}
{f}
|
tatbikat mermisi
|
|
|
das
Manöverpatronengerät
{sub}
{n}
|
tatbikat kartuş aleti
|
|
|
der
Manöverschaden
{sub}
{m}
|
tatbikat hasarı
|
|
|
das
Ableitungsmanöver
{sub}
{n}
|
saptırma manevrası
|
|
|
das
Ablenkungsmanöver
{sub}
{n}
|
saptırıcı manevra
|
|
|
als Ablenkungsmanöver
|
oyalanma manevrası olarak
|
|
|
das
Anlegemanöver
{sub}
{n}
|
yanaşma manevrası
|
|
|
das
Ausweichmanöver
{sub}
{n}
|
tehlikeden kaçma manevrası
|
|
|
das
Bootsmanöver
{sub}
{n}
|
gemi manevrası
|
|
|
das
Bremsmanöver
{sub}
{n}
[auch fig.]
|
fren manevrası
|
|
|
das
Börsenmanöver
{sub}
{n}
|
borsa manevrası
|
|
|
die
Drehmanöver
{sub}
{f}
|
dönme manevrası
|
|
|
das
Einfangmanöver
{sub}
{n}
|
yakalama manevrası
|
|
|
das
Flottenmanöver
{sub}
{n}
|
deniz manevrası
|
|
|
das
Flugmanöver
{sub}
{n}
|
uçuş manevrası
|
|
|
geschicktes Manöver
{sub}
{n}
|
ustaca manevra
|
|
|
das
Großmanöver
{sub}
{n}
|
büyük manevra
|
|
|
das
Kopplungsmanöver
{sub}
{n}
|
kuplaj manevrası
|
|
|
das
Luftmanöver
{sub}
{n}
|
hava tatbikatı
|
|
|
das
Militärmanöver
{sub}
{n}
|
askeri manevra
|
|
|
das
Schwindelmanöver
{sub}
{n}
|
dolap
|
|
|
das
Schwindelmanöver
{sub}
{n}
|
düzen
|
|
|
das
Schwindelmanöver
{sub}
{n}
|
hile
|
|
|
seine Antwort war ein reines Ausweichmanöver
|
tamamen kaçamak cevap verdi
|
|
|
das
Tarnmanöver
{sub}
{n}
|
kamuflaj manevrası
|
|
|
das
Täuschungsmanöver
{sub}
{n}
|
aldatma
|
|
|
das
Täuschungsmanöver
{sub}
{n}
|
yanıltma manevrası
|
|
|
das
Täuschungsmanöver
{sub}
{n}
|
şaşırtma
|
|
|
das
Täuschungsmanöver
{sub}
{n}
|
şaşırtma manevrası
|
|
Türkisch