|
die
ABC-Staaten
{sub}
{pl}
|
şili devletleri birliği
|
|
|
Abdruck von Walzeneinschnitten
{sub}
{m}
|
silindirli oyuklarının izi
|
|
|
der
Abgasrollenprüfstand
{sub}
{m}
|
silindirli egzoz gazı kontrol pisti
|
|
|
abgegriffen
|
silik
|
|
|
abgenutzt
|
silikik
|
|
|
abgestrichen
|
silinmiş
|
|
|
abgewischt
|
silinmiş
|
|
|
abgewischt werden
|
silinmek
|
|
|
abgewischt worden
|
silinmiş olmak
|
|
|
abgreifen
{v}
[sich]
|
silinmek
|
|
|
abwalzen
{v}
[walzte ab, hat abgewalzt]
|
silindirden geçirmek
|
|
|
die
Abwalzung
{sub}
{f}
|
silindirden geçirme
|
|
|
abwischbar
{adj}
|
silinebilir
|
|
|
abwälzen
{v}
[wälzte ab, hat abgewälzt]
|
silindirden geçirmek
|
|
|
der
Abwälzprozess
{sub}
{m}
|
silindirden geçirme prosesi
|
|
|
der
Abwälzungskreis
{sub}
{m}
|
silindirden geçirme dairesi
|
|
|
das
Abwälzungsverfahren
{sub}
{n}
|
silindirden geçirme yöntemi
|
|
|
der
Achsenzylinder
{sub}
{m}
|
silindir ekseni
|
|
|
der
Achsenzylinderfortsatz
{sub}
{m}
|
silindir ekseni çıkıntısı
|
|
|
Acidum silicicum
{sub}
{n}
|
silikik asit
|
|
|
das
Adenokankroid
{sub}
{n}
|
silindirik bezeli karsinom
|
|
|
Akne ciliaris
{sub}
{f}
|
siliyer akne
|
|
|
die
Angströhre
{sub}
{f}
[ugs.: Zylinder]
|
silindir şapka
|
|
|
die
Angströhre
{sub}
{f}
|
silindir şapka
|
|
|
Anzahl der Zylinder
{sub}
{f}
|
silindir sayısı
|
|
|
Arm für zylindrischen Pfahl
{sub}
{m}
|
silindirik direk kolu
|
|
|
aufessen
{v}
|
silip süpürmek
|
|
|
aufessend
{adj}
|
silip süpüren
|
|
|
aufgewalzt
|
silindirden geçmiş
|
|
|
aufgewischt
|
silik
|
|
|
aufgewischt
|
silinmiş
|
|
|
Aufsatz zum Zylinderkopf
{sub}
{m}
|
silindir başlık kapağı
|
|
|
das
Auftrommeln
{sub}
{n}
|
silindire sarma
|
|
|
aufwalzen
{v}
|
silindirden geçirmek
|
|
|
das
Augit
{sub}
{n}
|
silikata benzer silikat
|
|
|
der
Ausbeißer
{sub}
{m}
|
silici
|
|
|
ausfressen
{v}
[fraß aus, hat aufgefressen]
|
silip süpürmek
|
|
|
ausgehen
{v}
[ging aus, ist ausgegngen]
|
silinmek
|
|
|
ausgestrichen
|
silinmiş
|
|
|
ausmerzen
{v}
[merzte aus, hat ausgemerzt]
|
silip çıkartmak
|
|
|
ausradiert
|
silik
|
|
|
auswalzen
{v}
|
silindirden geçirmek
|
|
|
die
Außenrundschleifmaschine
{sub}
{f}
|
silindiriksel yüzey taşlama makinesi
|
|
|
Ballen der Walze
{sub}
{pl}
|
silindir tablası
|
|
|
der
Beleser
{sub}
{m}
|
silici
|
|
|
Beschmirgelung der Walze
{sub}
{f}
|
silindirin zımpara bezi ile kaplanması
|
|
|
die
Bootsmannspfeife
{sub}
{f}
|
silistre
|
|
|
die
Bootspfeife
{sub}
{f}
|
silistre
|
|
|
die
Buchse
{sub}
{f}
|
silindir
|
|
|
die
Buchse
{sub}
{f}
|
silindir gömleği
|
|
|
der
Buchsenkontakt
{sub}
{m}
|
silindir kontağı
|
|
|
das
Abfallaufkommen
{sub}
{n}
|
çöp hasılı
|
|
|
abgehängt
|
asılı
|
|
|
abhängend
{adj}
|
asılı
|
|
|
das
Abhängendes
{sub}
{n}
|
asılı
|
|
|
der
Abortbazillus
{sub}
{m}
|
lâğım basili
|
|
|
das
achatgrün
{sub}
{n}
|
akik yeşili
|
|
|
der
Aktinobazillus
{sub}
{m}
|
aktino basili
|
|
|
aldehydgrün
{adj}
|
aldehid yeşili
|
|
|
das
Alkaliekzem
{sub}
{n}
|
alkali mayasılı
|
|
|
allegorisch
{adj}
|
temsili
|
|
|
allergisches Sommerekzem
{sub}
{n}
|
allerjik yaz mayasılı
|
|
|
das
Anilingrün
{sub}
{n}
|
anilin yeşili
|
|
|
der
Anzeigenakquisiteur
{sub}
{m}
|
reklam mümessili
|
|
|
aufgehängt
{adj}
|
asılı
|
|
|
ausgehängt
|
asılı
|
|
|
das
Auslandsstudium
{sub}
{n}
|
yurtdışı tahsili
|
|
|
das
Beerengrün
{sub}
{n}
|
meyve yeşili
|
|
|
beimpft
|
aşılı
|
|
|
das
Berggrün
{sub}
{n}
|
bakır yeşili
|
|
|
das
Berggrün
{sub}
{n}
|
prusya yeşili
|
|
|
das
Berlinergrün
{sub}
{n}
|
Berlin yeşili
|
|
|
das
Berlinergrün
{sub}
{n}
|
Prusya yeşili
|
|
|
die
Betreibung
{sub}
{f}
[schweiz.: Zwangsvollstreckung]
|
alacağın tahsili
|
|
|
die
Betreibung
{sub}
{f}
|
alacağın tahsili
|
|
|
die
Betreibung
{sub}
{f}
|
borç tahsili
|
|
|
die
Betreibung
{sub}
{f}
|
vergi tahsili
|
|
Türkisch