768.284 Einträge, 17.049 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: önlen

Deutsch Türkisch

48 indirekte Treffer gefunden für: önlen

Deutsch Türkisch
abwendbar {adj} önlenebilir
Akzeptanz des Unvermeidlichen {sub} {f} önlenilemeyeni kabullenmek
ausschließbar {adj} önlenebilir
das Unvermeidliche akzeptieren önlenemeyeni kabullenmek
eindämmbar {adj} önlenebilir
kann vermieden werden [es~] önlenebilir
nicht vermeidbar önlenemez
nicht zu verhindern önlenemez
nichtvermeidbar {adj} önlenemez
nichtvermeidbarer Unfall {sub} {m} önlenemez kaza
die Nichtvermeidbarkeit {sub} {f} önlenemezlik
sich vermeiden lassen {v} önlenebilmek
umvermeidbar {adj} önlenemez
unabwendbar {adj} önlenemez
unabwendbare Gefahr {sub} {f} önlenemeyen tehlike
unabwendbare Katastrophe {sub} {f} önlenemeyen felaket
unabwendbarer Unfall {sub} {m} önlenemeyen kaza
unabwendbares Ereignis {sub} {n} önlenemez olay
die Unabwendbarkeit {sub} {f} önlenememezlik
unaufhaltbar {adj} önlenemeyen
unbezähmbar {adj} önlenemez
ungezügelt {adj} önlenemeyen
unstillbar {adj} önlenemeyen
unverhinderbar {adj} önlenemez
unvermeidbar {adj} önlenemez
unvermeidbare Beeinträchtigungen {sub} {pl} önlenemeyen etkiler
unvermeidbare Bewässerungsverluste {sub} {pl} önlenemeyen sulama kayıpları
unvermeidbare Nettoverluste {sub} {pl} önlenemez net kayıplar
unvermeidbare Verzögerung {sub} {f} önlenemez gecikme
unvermeidbarer Abfall {sub} {m} önlenemez atık
unvermeidbarer Unfall {sub} {m} önlenemez kaza
unvermeidbares Ereignis {sub} {n} önlenemez olay
die Unvermeidbarkeit {sub} {f} önlenemezlik
unvermeidlich {adj} önlenemez
die Verhinderbarkeit {sub} {f} önlenebilirlik
die Verhinderung {sub} {f} önlenme
verhüten {v} [verhütete, hat verhütet] önlenmek
die Verhütung {sub} {f} önlenme
vermeidbar {adj} önlenebilir
vermeidbare Kosten {sub} {pl} önlenebilir masraflar
vermeidbare Verluste {sub} {pl} önlenebilir kayıplar
vermeidbare Verzögerung {sub} {f} önlenebilir gecikme
vermeidbarer Abfall {sub} {m} önlenebilir atık
vermeidbarer Unfall {sub} {m} önlenebilir kaza
vorbeugend {adj} önlenimsel
die Vorsorgeinitiative {sub} {f} önlen inisiyatifi
Was kommt, das kommt önlenmesi mümkün değil
zur Vorbeugung önlenmesi için
0.002s