|
auf fernmeldetechnischem Wege
|
telekomünikasyon teknolojisi
|
|
|
Betreiber von Telekommunikationsnetzen
{sub}
{m}
|
telekominikasyon şebeke işletmecisi
|
|
|
das
Callgirl
{sub}
{n}
|
telekız
|
|
|
ein Fernschreiben aufgeben
{v}
|
teleks çekmek
|
|
|
der
Fernabsatz
{sub}
{m}
|
telekomünikasyon üzerine sürüm ve satış
|
|
|
die
Fernkamera
{sub}
{f}
|
telekamera
|
|
|
die
Fernkonferenz
{sub}
{f}
|
telekonferans
|
|
|
der
Fernmeldedienst
{sub}
{m}
|
telekomünikasyon servisi
|
|
|
die
Fernmeldegeräte
{sub}
{pl}
|
telekomünikasyon aksamı
|
|
|
das
Fernmelderecht
{sub}
{n}
[rechtswissenschaftlich]
|
telekomünikasyon hukuku
|
|
|
das
Fernmelderecht
{sub}
{n}
|
telekomünikasyon hukuku
|
|
|
die
Fernmeldetechnik
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon
|
|
|
die
Fernmeldetechnik
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon teknolojisi
|
|
|
fernmeldetechnische Nebenanlage
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon yan tesisi
|
|
|
fernmeldetechnisches Zentralamt
{sub}
{n}
|
telekomünikasyon merkez makamı
|
|
|
die
Fernmeldetruppe
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon kıtası
|
|
|
die
Fernmeldeverbindung
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon
|
|
|
die
Fernmeldeverwaltung
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon yönetimi
|
|
|
die
Fernmeldeverwaltungen
{sub}
{pl}
|
telekomünikasyon yönetimleri
|
|
|
das
Fernmeldewesen
{sub}
{n}
|
telekomünikasyon
|
|
|
das
Fernschreiben
{sub}
{n}
|
teleks
|
|
|
das
Fernschreiben
{sub}
{n}
|
teleks yazısı
|
|
|
Fernschreiben schicken
|
teleks yollamak
|
|
|
der
Fernschreiber
{sub}
{m}
|
teleks
|
|
|
der
Fernschreiber
{sub}
{m}
|
teleks aleti
|
|
|
die
Fernschreiber
{sub}
{pl}
|
teleksler
|
|
|
der
Fernschreibverkehr
{sub}
{m}
|
teleks
|
|
|
der
Fernschreibverkehr
{sub}
{m}
|
teleks trafiği
|
|
|
fernschriftlich
{adv}
|
teleks ile
|
|
|
fernschriftlich
|
teleksle
|
|
|
das
Fernsehkino
{sub}
{n}
|
telekino
|
|
|
die
Fernsteuerung
{sub}
{f}
|
telekontrol
|
|
|
die
Fernverbindung
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon
|
|
|
das
Fernverbindungskabel
{sub}
{n}
|
telekomünikasyon kablosu
|
|
|
der
Fernzeicher
{sub}
{m}
|
telekomünikasyon sayacı
|
|
|
fernübertragen
{v}
|
telekomünikasyon
|
|
|
das
Festnetz
{sub}
{n}
|
telekominikasyon hattı
|
|
|
das
Festnetzkanal
{sub}
{n}
|
telekominikasyon
|
|
|
käufliches Mädchen
{sub}
{n}
|
telekız
|
|
|
der
Lauschangriff
{sub}
{m}
[Politik]
|
telekulak
|
|
|
der
Lauschangriff
{sub}
{m}
|
telekulak
|
|
|
die
Nachrichtentechnik
{sub}
{f}
|
telekomünikasyon
|
|
|
der
Nachrichtentechniker
{sub}
{m}
|
telekomünikasyon teknikeri
|
|
|
die
Nachrichtentechnikerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
telekomünikasyon teknikeri (bayan)
|
|
|
nachrichtentechnisch
{adj}
|
telekomünikasyon ile ilgili
|
|
|
das
Nachrichtenwesen
{sub}
{n}
|
telekomünikasyon
|
|
|
die
Prostituierte
{sub}
{f}
|
telekız
|
|
|
die
Psychokinese
{sub}
{f}
[Med.Übergriff]
|
telekinezi (müdahale)
|
|
|
die
Telekinese
{sub}
{f}
[Telekinese nennt man das angebliche Bewegen von Gegenständen durch rein geistige bzw. übersinnliche Kräfte]
|
telekinezi (maddeleri uzaktan hareket ettriebil´me yetisi)
|
|
|
die
Telekinese
{sub}
{f}
|
uzadevim
|
|
|
telekinetisch
{adj}
|
telekinezi ile ilgili
|
|
Türkisch