abbohren
{v}
[bohrte ab, hat abgebohrt]
|
sondajla keşfetmek
|
|
die
Abbohrung
{sub}
{f}
|
sondajla keşfetme
|
|
die
Abteufkosten
{sub}
{pl}
|
sondaj masrafları
|
|
aufbohrbares Material
{sub}
{n}
|
sondaj malzemesi
|
|
die
Aufschlussbohrung
{sub}
{f}
|
sondaj deliği
|
|
der
Augerbohrer
{sub}
{m}
[Endbohrgerät, Bohrer]
|
sondaj cihazı
|
|
das
Auswahlverfahren
{sub}
{n}
|
sondaj metodu
|
|
das
Auswahlverfahren
{sub}
{n}
|
sondaj usulü
|
|
die
Bohranlage
{sub}
{f}
|
sondaj tesisatı
|
|
der
Bohrapparat
{sub}
{m}
|
sondaj sunii
|
|
die
Bohrarbeit
{sub}
{f}
|
sondaj işi
|
|
die
Bohrarbeiten
{sub}
{pl}
|
sondaj işleri
|
|
der
Bohrarbeiter
{sub}
{m}
|
sondaj makinisti
|
|
der
Bohrbereich
{sub}
{m}
|
sondaj yeri
|
|
der
Bohrbericht
{sub}
{m}
|
sondaj raporu
|
|
der
Bohrbrunnen
{sub}
{m}
|
sondaj su su kuyusu
|
|
die
Bohrdaten
{sub}
{f}
|
sondaj verileri
|
|
der
Bohrdraht
{sub}
{m}
|
sondaj teli
|
|
bohren
{v}
[figürlich]
|
sondaj yapmak
|
|
der
Bohrer
{sub}
{m}
|
sondaj cihazı
|
|
das
Bohrfeldfahrzeug
{sub}
{n}
|
sondaj taşıtı
|
|
der
Bohrfortschritt
{sub}
{m}
|
sondaj ilerlemesi
|
|
die
Bohrfördertrommel
{sub}
{f}
|
sondaj çarkı
|
|
das
Bohrgerüst
{sub}
{n}
|
sondaj çerçevesi
|
|
die
Bohrgestänge
{sub}
{f}
|
sondaj borusu
|
|
die
Bohrgestänge
{sub}
{f}
|
sondaj çubuğu
|
|
die
Bohrhubinsel
{sub}
{f}
|
sondaj platformu
|
|
die
Bohrhubinsel
{sub}
{f}
|
sondaj kulesi
|
|
der
Bohringenieur
{sub}
{m}
|
sondaj mühendisi
|
|
der
Bohrkran
{sub}
{m}
|
sondaj kulesi
|
|
der
Bohrkran
{sub}
{m}
|
sondaj makinesi
|
|
der
Bohrkran
{sub}
{m}
|
sondaj takımı
|
|
die
Bohrlizenz
{sub}
{f}
|
sondaj müsaadesi
|
|
das
Bohrloch
{sub}
{n}
[Erdöl]
|
sondaj kuyusu
|
|
die
Bohrlochsohle
{sub}
{f}
|
sondaj tabanı
|
|
die
Bohrlochtiefe
{sub}
{f}
|
sondaj derinliği
|
|
die
Bohrlochtiefe
{sub}
{f}
|
sondaj kuyusu tabanı
|
|
die
Bohrmannschaft
{sub}
{f}
|
sondaj ekibi
|
|
die
Bohrmaschine
{sub}
{f}
|
sondaj makinesi
|
|
der
Bohrmast
{sub}
{m}
|
sondaj kulesi
|
|
das
Bohrmehl
{sub}
{n}
|
sondaj deliği tozu
|
|
der
Bohrmeister
{sub}
{m}
|
sondaj ustası
|
|
der
Bohrmeistergehilfe
{sub}
{m}
|
sondaj yardımcısı
|
|
der
Bohrmeißel
{sub}
{m}
|
sondaj keskisi
|
|
der
Bohrort
{sub}
{m}
|
sondaj deliği zemini
|
|
der
Bohrplan
{sub}
{m}
|
sondaj haritası
|
|
die
Bohrprobenahme
{sub}
{f}
|
sondaj numunesi prizi
|
|
das
Bohrprofil
{sub}
{n}
|
sondaj profili
|
|
das
Bohrrohr
{sub}
{n}
|
sondaj borusu
|
|
der
Bohrschacht
{sub}
{m}
|
sondaj kuyusu
|
|
der
Bohrseil
{sub}
{m}
|
sondaj kablosu
|
|
Bohren in der See
{sub}
{n}
|
denizde sondaj
|
|
die
Dauersonde
{sub}
{f}
|
daimi sondaj
|
|
die
Diamantbohrung
{sub}
{f}
|
elmaslı sondaj
|
|
elektrisches Bohren
{sub}
{n}
|
elektrikle sondaj
|
|
das
Explosionsbohren
{sub}
{n}
|
infilak ile sondaj
|
|
die
Induktionssonde
{sub}
{f}
|
endüksiyonlu sondaj
|
|
die
Kaltlichtsonde
{sub}
{f}
|
soğuk ışıklı sondaj
|
|
die
Keilsonde
{sub}
{f}
|
kama şeklinde sondaj
|
|
die
Lateralsonde
{sub}
{f}
|
yan sondaj
|
|
die
Mikrosonde
{sub}
{f}
|
mikro sondaj
|
|
molekulare Sonde
{sub}
{f}
|
molekülsel sondaj
|
|
das
Pressluftbohren
{sub}
{n}
|
hava ile sondaj
|
|
die
Probesonde
{sub}
{f}
|
deney sondaj
|
|
das
Schrotbohren
{sub}
{n}
|
bilyalarla sondaj
|
|
der
Temperaturfühler
{sub}
{m}
|
pirometrik sondaj
|
|
die
Tiefbohrung
{sub}
{f}
|
derin sondaj
|
|
die
Tiefseelotung
{sub}
{f}
|
derin sondaj
|
|