|
schlich heran
[er, sie, es~]
|
sessizce yaklaştı
|
|
|
schlich herum
[er, sie, es~]
|
sessizce dolaştı
|
|
|
schlicht
{adj}
[einfach]
|
basit
|
|
|
schlicht
{adj}
[einfach]
|
sade
|
|
|
schlicht
{adj}
|
adi
|
|
|
schlicht
{adj}
|
alçak gönüllü
|
|
|
schlicht
{adj}
|
alçakgönüllü
|
|
|
schlicht
{adj}
|
basit
|
|
|
schlicht
{adj}
|
bön
|
|
|
schlicht
{adj}
|
düz
|
|
|
schlicht
{adj}
|
düzgün
|
|
|
schlicht
{adj}
|
gösterişsiz
|
|
|
schlicht
{adj}
|
mütevazı
|
|
|
schlicht
{adj}
|
sade
|
|
|
schlicht
{adj}
|
saf
|
|
|
schlicht
{adj}
|
sıradan
|
|
|
der
Schlichtdorn
{sub}
{m}
|
perdah tornası
|
|
|
schlichte Faser
{sub}
{f}
|
düz elyaf
|
|
|
die
Schlichteaufnahme
{sub}
{f}
|
haşıl alışı
|
|
|
der
Schlichteauftrag
{sub}
{m}
|
haşıllama
|
|
|
die
Schlichteflotte
{sub}
{f}
|
haşıl banyosu
|
|
|
schlichtefrei
{adj}
|
haşılsız, haşılı sökülmüş
|
|
|
das
Schlichtehilfsmittel
{sub}
{n}
|
haşıl yardımcı maddesi
|
|
|
das
Schlichteisen
{sub}
{n}
|
kazıma bıçağı
|
|
|
die
Schlichtemaschine
{sub}
{f}
|
haşıl makinesi
|
|
|
der
Schlichtemischer
{sub}
{m}
|
haşıl karıştırıcı
|
|
|
das
Schlichten
{sub}
{n}
[Feinbearbeitung]
|
düzlemek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
arabuluculuk etmek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
aralarını düzeltmek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
barış sağlamak
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
barıştırmak
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
düz yapmak
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
düzeltmek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
düzenlemek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
düzleştirmek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
perdahlamak
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
rendelemek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
taşlamak
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
tesviye etmek
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
uzlaştırmak
|
|
|
schlichten
{v}
[schlichtete, hat geschlichtet]
|
yassıltmak
|
|
|
schlichten
{v}
[Stoff]
|
haşıllama
|
|
|
schlichten
{v}
[Streit]
|
yatıştırmak
|
|
|
schlichten
{v}
|
arabulmak
|
|
|
schlichtend
{adj}
|
perdahlayan
|
|
|
schlichtend
{adj}
|
uzlaştıran
|
|
|
der
Schlichter
{sub}
{m}
|
arabulucu
|
|
|
der
Schlichter
{sub}
{m}
|
aracı
|
|
|
der
Schlichter
{sub}
{m}
|
hakem
|
|
|
der
Schlichter
{sub}
{m}
|
hayvan kesimcisi
|
|
|
der
Schlichter
{sub}
{m}
|
insan kasabı
|
|
|
allgemeinmenschlich
|
genel insanlıkça
|
|
|
allzumenschlich
{adj}
|
çok insancıl
|
|
|
das ist menschlich
|
insanlık hali
|
|
|
erforschlich
{adj}
|
araştırılabilir
|
|
|
erforschlich
{adj}
|
araştırılması olanaklı
|
|
|
erforschlich
{adj}
|
bilinmesi olananaklı
|
|
|
erforschlich
{adj}
|
öğrenilmesi olanaklı
|
|
|
erforschlich
[veraltet]
|
keşfedilebilir
|
|
|
erschlich
[er, sie, es~]
|
hile ile almıştı
|
|
|
fleischlich
{adj}
|
cinsi
|
|
|
fleischlich
{adj}
|
cismani
|
|
|
fleischlich
{adj}
|
maddesel
|
|
|
fleischlich
{adj}
|
şehvetli
|
|
|
fälschlich
{adj}
|
aldatma amacıyla
|
|
|
fälschlich
{adj}
|
sehven
|
|
|
fälschlich
{adj}
|
yalan yere
|
|
|
fälschlich
{adj}
|
yanlış
|
|
|
fälschlich
{adj}
|
yanlışlıkla
|
|
|
Irren ist menschlich
|
hata insanlara mahsus
|
|
|
Irren ist menschlich
|
herkes hata yapabilir
|
|
|
Irren ist menschlich
|
herkes yanılabilir
|
|
|
Irren ist menschlich
|
yanılma insanlara mahsustur
|
|
|
menschlich
{adj}
|
beşeri
|
|
|
menschlich
{adj}
|
insana yakışır şekilde
|
|
|
menschlich
{adj}
|
insanca
|
|
|
menschlich
{adj}
|
insancıl
|
|
Türkisch