768.284 Einträge, 93.015 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
17 direkte Treffer gefunden für: kavga etmek

Deutsch Türkisch
austragen {v} [Konflikt, Kampf] kavga etmek
Bambule machen kavga etmek
hadern {v} [streiten] kavga etmek
krakeelen {v} [figürlich] kavga etmek
miteinander streiten {v} kavga etmek
raufen {v} [raufte, hat gerauft] kavga etmek
sich herumstreiten {v} kavga etmek
sich in die Haare kriegen {v} [mit jemandem: wegen etwas] kavga etmek
sich krachen {v} kavga etmek
sich mit jemandem zanken {v} kavga etmek
sich prügeln {v} kavga etmek
sich raufen {v} kavga etmek
sich streiten [um] kavga etmek
streiten {v} [sich ~] kavga etmek
streiten {v} [stritt, gestritten] kavga etmek
wie Hund und Katze leben {v} kavga etmek
zanken {v} [zankte, hat gezankt] kavga etmek

19 indirekte Treffer gefunden für: kavga etmek

Deutsch Türkisch
zoffen {v} [sich streiten, zanken] kavga etmek; tartışmak
gegen etwas streiten {v} bir şeye karşı kavga etmek
katzbalgen, sich~ {v} saç saça, baş başa kavga etmek
mit jemandem Streit austragen {v} biriyle kavga etmek
mit jemandem streiten {v} biriyle kavga etmek
rechten {v} [rechtete, hat gerechtet: mit jemandem streiten] biriyle kavga etmek
sich herumstreiten wegen {v} ...nedeniyle kavga etmek
sich katzbalgen {v} {ugs.} saç saça baş başa kavga etmek
sich mit jemandem anlegen {v} {ugs.} biriyle kavga etmek
sich mit jemandem gegenseitig keilen biri ile kavga etmek
sich mit jemandem streiten biriyle kavga etmek
sich mit jemandem zerstreiten {v} {ugs.} biriyle kavga etmek
sich streiten mit {v} ...ile kavga etmek
sich um etwas zoffen {v} {ugs.} bir şey için kavga etmek
sich wegen etwas streiten {v} bir şey hakkında kavga etmek
sich über etwas streiten {v} bir şey hakkında kavga etmek
streiten mit {v} ...ile kavga etmek
um etwas streiten {v} herhangi bir hususta kavga etmek
über etwas streiten {v} bir şey hakkında kavga etmek
0.003s